PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo : Pi Lalrindiki W/o Lalrinawma Siakeng, Damvea Sec. a mi chu a rilphir fello avangin Oct. ni 30, 2020 khan Aizawl Hospital-ah zai a ni a, enkawl chhunzawm mek a ni.
## Lalmuanpuii D/o R.C.Lalroliana, Kapdaia Sec. a mi chu rannung seh avangin Oct. ni 27, 2020 khan Trinity Hospital-ah admit a ni a, enkawl chhunzawm mek a ni.
## Pi Lai\huampuii W/o Lalthanzama, Damvea Sec. a mi chu a hnathawhna-ah a chesual palh a, damdawi in lam panpui nghal niin investigation te tih a ni a, in lamah enkawl chhunzawm mek a ni.
## Pu Hlimkunga H/o Pi Hualthanmawii, Saichhuma Sec. a mi chu Stroke avangin a chau thut a, Trinity Hospital, Melthum panpui niin enkawl mek a ni.
Tuak thar : Lalrammawia S/o P.B.Lalrammuana, Damvea Sec. a mi leh Laltlanmawii D/o C.Lawmzuala, Melthum a mite chuan Oct. ni 24, 2020 khan dam chhunga nupa ni turin an innei.
Nâu nei thar : Zorammuani D/o Lalremruata, Vawmphunga Sec. a mi chuan Oct. ni 26, 2020 (Thawh\anni) khan Aizawl Hospital-ah naute mipa duhawm tak a nei thar. Naute hi enkawl zui deuh a ngaih avangin Hospital lamah hian enkawl chhunzawm mek a ni.
Kaisang : Pi Lalhmingliani W/o Lalhmingthanga, Buala Sec. a mi chu Health Worker a\angin Supervisor ah a kaisang. Main Centre Kulikawn ah a thawk chhunzawm dawn niin thu kan dawng.
B.A. Passed : Kar hmasa issue a tarlan bakah Vanlalhmangaihi D/o Lal\anpuia, Vawmphunga Sec. a mi chuan BA (Hist.) 1st Div.-ah a passed.
Task Force-ah pe : Pu R.Lalremsanga MCS, Damvea Sec. a mi chuan Hlimen Task Force te \anpui nan ` 1,000 a hlan. Task Force hruaitu ten lawmthu an sawi e.
NHP-ah pe : Pu R.Lal\anpuia,Buala Sec. chuan Nungcha Humhalh Pawl ten a \ul apianga an hman atan ` 1,000 a pe, hruaitu ten a chungah lawmthu an sawi.
## Lalmuanpuii D/o R.C.Lalroliana, Kapdaia Sec. a mi chu rannung seh avangin Oct. ni 27, 2020 khan Trinity Hospital-ah admit a ni a, enkawl chhunzawm mek a ni.
## Pi Lai\huampuii W/o Lalthanzama, Damvea Sec. a mi chu a hnathawhna-ah a chesual palh a, damdawi in lam panpui nghal niin investigation te tih a ni a, in lamah enkawl chhunzawm mek a ni.
## Pu Hlimkunga H/o Pi Hualthanmawii, Saichhuma Sec. a mi chu Stroke avangin a chau thut a, Trinity Hospital, Melthum panpui niin enkawl mek a ni.
Tuak thar : Lalrammawia S/o P.B.Lalrammuana, Damvea Sec. a mi leh Laltlanmawii D/o C.Lawmzuala, Melthum a mite chuan Oct. ni 24, 2020 khan dam chhunga nupa ni turin an innei.
Nâu nei thar : Zorammuani D/o Lalremruata, Vawmphunga Sec. a mi chuan Oct. ni 26, 2020 (Thawh\anni) khan Aizawl Hospital-ah naute mipa duhawm tak a nei thar. Naute hi enkawl zui deuh a ngaih avangin Hospital lamah hian enkawl chhunzawm mek a ni.
Kaisang : Pi Lalhmingliani W/o Lalhmingthanga, Buala Sec. a mi chu Health Worker a\angin Supervisor ah a kaisang. Main Centre Kulikawn ah a thawk chhunzawm dawn niin thu kan dawng.
B.A. Passed : Kar hmasa issue a tarlan bakah Vanlalhmangaihi D/o Lal\anpuia, Vawmphunga Sec. a mi chuan BA (Hist.) 1st Div.-ah a passed.
Task Force-ah pe : Pu R.Lalremsanga MCS, Damvea Sec. a mi chuan Hlimen Task Force te \anpui nan ` 1,000 a hlan. Task Force hruaitu ten lawmthu an sawi e.
NHP-ah pe : Pu R.Lal\anpuia,Buala Sec. chuan Nungcha Humhalh Pawl ten a \ul apianga an hman atan ` 1,000 a pe, hruaitu ten a chungah lawmthu an sawi.
HEADLINE :
LOCKDOWN INKAIHHRUAINA
Hlimen LLTF chuan Lockdown chhunga vengchhunga inkaihhruaina hetiang hian a duang.
1.Loh theih loh thil a nih loh chuan tumah pawn chhuah loh tur a ni a,a chhuaka te pawhin Hmaituam leh Social Distancing an ngaipawimawh hle tur a ni.
2.ln lam leh ram lama hnathawh laklawh neite chuan Task Force remtihna leh hriatpuina an neih hnuah hnathawh remtih a ni a,amaherawhchu mi panga aiin an tam tur a ni lova,Social Distancing leh hmaituam an ngaipawimawh tur a ni.Feh tur te chuan zing dar 9:00 hmain vengchhung an chhuahsan tur a ni.
3.Vengchhung dawr, damdawi dawr tiamin hetiang hian dawr hawn hun ruahman a ni.
Thawhlehni, Nilaini leh Inrinni
Zing dar 7:00 - 9:00
Chawhnu 3:00 - 4:30
Hemi hun chhung hian Arsa,Sangha leh Thlai zawrh pawh remtih a ni.
4. Zirtawpni chawhnu dar 3:00 - 4:30 chhung hian thlai inzawrh phalsak a ni bawk a, hemi hunah hian dawr dang hawn phal a ni lo.
Vengpawn kharchhawngte vengchhungah an lo luh remtih a ni lo.
5.Stone Crusher neitute chu Lockdown hun chhung hian an khawl tihnun remtih a ni lo.
6.Rora,lung,etc.,te khawchhung leh khawpawnah phurh kual remtih a ni lova,tin,Samtlang leh hmun dang a\anga rawn phurhluh pawh remtih a ni lo.
7.Dawrkai leh thil zuar reng reng ten an dawr chhungah midang an luh tir tur a ni lova,anmahni dawrtu te hming,address leh phone no. an chhinchhiah vek tur a ni.
Dawrkai,Sumdawng,Thil zuar,etc.. te chuan anmahni dawrtute hming,address leh phone no. uluk takin chhiahchhiah tur a ni. Hei hi Positive contact tracing atana thil pawimawh leh tangkai tak a ni a,ngaih pawimawh hle tur a ni e
Hemi zawm lo te chu hrem theih a ni. The Mizoram (Containment and Prevention of the Spread of Covid-19) Act,2020, Section 5 Sub section 9 in a sawi angin Dawr tlawhtu (visitor) register maintain lo chu ` 1,000/- chawitir tur a ni.
|ul leh laklawh thilah chuan tumah inthlahrung lovin Task Force hruaitu te biak zel ni se.
Hlimen LLTF chuan Lockdown chhunga vengchhunga inkaihhruaina hetiang hian a duang.
1.Loh theih loh thil a nih loh chuan tumah pawn chhuah loh tur a ni a,a chhuaka te pawhin Hmaituam leh Social Distancing an ngaipawimawh hle tur a ni.
2.ln lam leh ram lama hnathawh laklawh neite chuan Task Force remtihna leh hriatpuina an neih hnuah hnathawh remtih a ni a,amaherawhchu mi panga aiin an tam tur a ni lova,Social Distancing leh hmaituam an ngaipawimawh tur a ni.Feh tur te chuan zing dar 9:00 hmain vengchhung an chhuahsan tur a ni.
3.Vengchhung dawr, damdawi dawr tiamin hetiang hian dawr hawn hun ruahman a ni.
Thawhlehni, Nilaini leh Inrinni
Zing dar 7:00 - 9:00
Chawhnu 3:00 - 4:30
Hemi hun chhung hian Arsa,Sangha leh Thlai zawrh pawh remtih a ni.
4. Zirtawpni chawhnu dar 3:00 - 4:30 chhung hian thlai inzawrh phalsak a ni bawk a, hemi hunah hian dawr dang hawn phal a ni lo.
Vengpawn kharchhawngte vengchhungah an lo luh remtih a ni lo.
5.Stone Crusher neitute chu Lockdown hun chhung hian an khawl tihnun remtih a ni lo.
6.Rora,lung,etc.,te khawchhung leh khawpawnah phurh kual remtih a ni lova,tin,Samtlang leh hmun dang a\anga rawn phurhluh pawh remtih a ni lo.
7.Dawrkai leh thil zuar reng reng ten an dawr chhungah midang an luh tir tur a ni lova,anmahni dawrtu te hming,address leh phone no. an chhinchhiah vek tur a ni.
Dawrkai,Sumdawng,Thil zuar,etc.. te chuan anmahni dawrtute hming,address leh phone no. uluk takin chhiahchhiah tur a ni. Hei hi Positive contact tracing atana thil pawimawh leh tangkai tak a ni a,ngaih pawimawh hle tur a ni e
Hemi zawm lo te chu hrem theih a ni. The Mizoram (Containment and Prevention of the Spread of Covid-19) Act,2020, Section 5 Sub section 9 in a sawi angin Dawr tlawhtu (visitor) register maintain lo chu ` 1,000/- chawitir tur a ni.
|ul leh laklawh thilah chuan tumah inthlahrung lovin Task Force hruaitu te biak zel ni se.
PAGE - 2
EDITORIAL :
MAHNI INRINTAWKNA
Thudik \an avanga thihna hial tawk kan hre nual awm e, Gallileo pawh thudik \an avangin a chungthu rel hial tawkin awm mah se a zam chuang lova, Abraham Lincoln pawh dik nia a hriat a \an tlat avangin a hmangaih em em a ram mipui sing tam tak thisen a chhuah phah a, tin, Mahatma Gandhi pawh sawi hmaih chi a ni hauh lovang. Chutiang bawkin Scientist te zinga arsi êng tak pakhat Albert Einstein pawh mahni inringtawk, thudik \an tlat mi a ni. Hetiang mite hi mahni inringtawk takin ke an pen a, khawvel awm chhung hi chuan an hming a dai tawh ngai lovang.
Mahni inrintawkna hi chuti maia neih theih a ni lova, dan hriatte, dikna ah te leh thil hriatchianna ah te a innghata. Heng pathum hi miin a neih chuan mahni inringtawk takin khawvel hmaah a dingnghet thei \hin a ni.
Mahni inringtawk tur chuan thil hriatchian a \ul phawt a, thil hrechiang tur erawh chuan mi thilsawi naranah ngawt innghat lovin a dikna tak hre tura mahni ngei thawh a \ul \hin. Mizote hi rin thilthu a thil sawi mai mai ching kan ni a, \awng upa ah pawh “Khual thuthang leh ar pân chuk a pûn duh” tih a ni reng a. Mizo ziaah chuan paih ngai tak pakhat a ni. Rin thil thua thil sawi mai mai ai chuan hriat chian loh chu sawi loh law law a \ha zawk daihin; mahni inrintawkna kan neih phah thei zawk ngei ang.
Ziaktu lar pakhat chuan “mahni inrintawkna leh huaisenna hi chhul khat chhuak niin hemi tel lo hi chuan khawvelah rei a dam theih loh” a lo ti hial a. Mahni inrintawkna kan neih loh chuan kan tum thleng tur pawhin harsatna hi kan hmu lian thei bik em em a, chu chuan beidawnna ah min hruailut \hin a ni. Mahni inrintawkna nei te chuan tluk leh din pahfawmin an tum ram an chuangkai thei zel \hin a ni.
Thudik \an avanga thihna hial tawk kan hre nual awm e, Gallileo pawh thudik \an avangin a chungthu rel hial tawkin awm mah se a zam chuang lova, Abraham Lincoln pawh dik nia a hriat a \an tlat avangin a hmangaih em em a ram mipui sing tam tak thisen a chhuah phah a, tin, Mahatma Gandhi pawh sawi hmaih chi a ni hauh lovang. Chutiang bawkin Scientist te zinga arsi êng tak pakhat Albert Einstein pawh mahni inringtawk, thudik \an tlat mi a ni. Hetiang mite hi mahni inringtawk takin ke an pen a, khawvel awm chhung hi chuan an hming a dai tawh ngai lovang.
Mahni inrintawkna hi chuti maia neih theih a ni lova, dan hriatte, dikna ah te leh thil hriatchianna ah te a innghata. Heng pathum hi miin a neih chuan mahni inringtawk takin khawvel hmaah a dingnghet thei \hin a ni.
Mahni inringtawk tur chuan thil hriatchian a \ul phawt a, thil hrechiang tur erawh chuan mi thilsawi naranah ngawt innghat lovin a dikna tak hre tura mahni ngei thawh a \ul \hin. Mizote hi rin thilthu a thil sawi mai mai ching kan ni a, \awng upa ah pawh “Khual thuthang leh ar pân chuk a pûn duh” tih a ni reng a. Mizo ziaah chuan paih ngai tak pakhat a ni. Rin thil thua thil sawi mai mai ai chuan hriat chian loh chu sawi loh law law a \ha zawk daihin; mahni inrintawkna kan neih phah thei zawk ngei ang.
Ziaktu lar pakhat chuan “mahni inrintawkna leh huaisenna hi chhul khat chhuak niin hemi tel lo hi chuan khawvelah rei a dam theih loh” a lo ti hial a. Mahni inrintawkna kan neih loh chuan kan tum thleng tur pawhin harsatna hi kan hmu lian thei bik em em a, chu chuan beidawnna ah min hruailut \hin a ni. Mahni inrintawkna nei te chuan tluk leh din pahfawmin an tum ram an chuangkai thei zel \hin a ni.
ZIAKTUTE HUANG :
Hlimna
-Andrew Khawlhring
Hlimna han tih hian, a awmzia chu kan hre tlangpui awm e, sawifiah vak pawh a \ulin ka hrelo. Hlim duhlo mihring kan awm a rinawm lem loh. Amaherawhchu, kan nitin nun dan ah hian; eng ang takin nge kan nun tih chu ngaihtuah tham tak a ni. Tunlai \halai ten kan uar em em inhmangaihna ni sap \awng takin Valentine Day an tih hi \henkhat tan chuan, hun duhawm leh hlimna ni a nih lai in, \hen khat tan chuan hlimna, a tawp a lungngaihna lo ni ta pawh tam tak an awm awm e. Chutih rual chuan, eng nî pawh ni se, hmangaihna nî pawh ni rawhse, a pawimawh ber chu Lal Isua hriat hi ani.
Nupui pasal kan zawnna ah hian, hlim duhlo mihring kan awm awm lo e. Chutihrual chuan, hlimna kan zawnna ah hian, kan duhlo thil a thleng ang tih tih a hlauhawm. Chutihrual in, a thleng lo turin kan fimkhur a pawimawh.
Tlai tawh hle mahse, kan sawi tel tal na chhan chu, eng hun pawh ni se tlailuat a awm lo a, hlimna tawng tur hian thil tam tak tih a ngai pawh a ni thei. Mahse, lunngaihna tawk tur chuan, vawikhat a tawk a ni. In hmangaihna nî a, kan nun kha a mawi a ni mai thei. Mahse, a hnu leh thil kan ngaihtuah a ngai a ni. Hmangaihna tluantling leh hlimna tawng baw tur chuan, insum theihna a pawimawh takzet a ni. Khawvel kan awm chhung hian, nitin khawsakna ngaihtuah in hun kan hmang hi a ni ber a, tunlai mi te phei chu kan buai tawh em em a ni. Chutih lai karah, hlimna kan tawn chuan siloh chuan, awmzia a awm chuang lo.
A pawimawh berah chuan keimahni kan ni, eng hna thawk pawh ni ila, eng mi pawh ni ila, nupui pasal kan nei tawh emaw nula tlangval kan ni emaw rinawm hi a pawimawh ber a ni. Eng ang pawn nung mah ila, kan rinawm chuan si loh chuan hlimna kan hmu chuang lo ang. Chuvangin engkimah Pathian hre reng ila, rinawm takin awm ila, engkim ah lungawi zir ila, taima tak in hna thawk ila, chantawk ah lungawi ila, kan thil tih engkim ah fimkhur ila, kan inchhir leh na tura thil ti lo vin, kan nun dan te siam tha ila, theihtawp chhuah ila Lal Isua hre reng chungin nung ila, Hlimna tluantling kan hmu ang.
-Andrew Khawlhring
Hlimna han tih hian, a awmzia chu kan hre tlangpui awm e, sawifiah vak pawh a \ulin ka hrelo. Hlim duhlo mihring kan awm a rinawm lem loh. Amaherawhchu, kan nitin nun dan ah hian; eng ang takin nge kan nun tih chu ngaihtuah tham tak a ni. Tunlai \halai ten kan uar em em inhmangaihna ni sap \awng takin Valentine Day an tih hi \henkhat tan chuan, hun duhawm leh hlimna ni a nih lai in, \hen khat tan chuan hlimna, a tawp a lungngaihna lo ni ta pawh tam tak an awm awm e. Chutih rual chuan, eng nî pawh ni se, hmangaihna nî pawh ni rawhse, a pawimawh ber chu Lal Isua hriat hi ani.
Nupui pasal kan zawnna ah hian, hlim duhlo mihring kan awm awm lo e. Chutihrual chuan, hlimna kan zawnna ah hian, kan duhlo thil a thleng ang tih tih a hlauhawm. Chutihrual in, a thleng lo turin kan fimkhur a pawimawh.
Tlai tawh hle mahse, kan sawi tel tal na chhan chu, eng hun pawh ni se tlailuat a awm lo a, hlimna tawng tur hian thil tam tak tih a ngai pawh a ni thei. Mahse, lunngaihna tawk tur chuan, vawikhat a tawk a ni. In hmangaihna nî a, kan nun kha a mawi a ni mai thei. Mahse, a hnu leh thil kan ngaihtuah a ngai a ni. Hmangaihna tluantling leh hlimna tawng baw tur chuan, insum theihna a pawimawh takzet a ni. Khawvel kan awm chhung hian, nitin khawsakna ngaihtuah in hun kan hmang hi a ni ber a, tunlai mi te phei chu kan buai tawh em em a ni. Chutih lai karah, hlimna kan tawn chuan siloh chuan, awmzia a awm chuang lo.
A pawimawh berah chuan keimahni kan ni, eng hna thawk pawh ni ila, eng mi pawh ni ila, nupui pasal kan nei tawh emaw nula tlangval kan ni emaw rinawm hi a pawimawh ber a ni. Eng ang pawn nung mah ila, kan rinawm chuan si loh chuan hlimna kan hmu chuang lo ang. Chuvangin engkimah Pathian hre reng ila, rinawm takin awm ila, engkim ah lungawi zir ila, taima tak in hna thawk ila, chantawk ah lungawi ila, kan thil tih engkim ah fimkhur ila, kan inchhir leh na tura thil ti lo vin, kan nun dan te siam tha ila, theihtawp chhuah ila Lal Isua hre reng chungin nung ila, Hlimna tluantling kan hmu ang.
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
SA ZAWRH CHUNG CHANG
Hlimen Local Level Task Force chuan sa zawrh chung changah hetiang hian a rel :-
1. Arsa zuar te hi thlai / dawr hawn theih chhung hian lo inzuar ve mai se tih a ni.
2. Vawksa hi kawng dungah talh leh zawrh ni lo se, a talh tuten home deliver in ti se, home deliver man bill tel tawhlo se. Tin,mipui in an talhna leh sahna ah lei nilose tih te ani
Tin, hei bakah veng dang a\anga bawngsa rawn zawrh hi phal hrihloh nise tih ani bawk e
Local Council hriattirna
1. Veng chhunga hrui (Cable) thlun te mumal zawk leh felfai zawk a lo nih theih nan hrui (Cable) zam thar tur reng reng ten Local Council hriattir hmasak ngei ngei tur a ni a, tin, hrui thlunsa hnawksak a awm a nih chuan a thlungtu ten a ranglamin an tifelfai thuai tur a ni.
2. Kan khawtlang a lo thianghlim zawk nan kan ranvulh te chu \henawm khawveng leh khawtlang tana hnawksak lo thei ang ber enkawla vulh turin kan in hriattir a, faina leh thianghlimna kawngah khawtlang kan \anrual a pawimawh hle dawn a, November thla a\ang chuan bawlhhlawh hi thliar vek tawh tur a ni tih kan in hriattir nawn leh e.
Local Council, Hlimen
UPHC hriattirna
Hlimen UPHC-ah karleh Thawh\anni a\angin OPD hawn a ni tawh dawn a, Doctor awm thar Dr. Lalbiaksangi a \hu dawn a ni.
OPD Card lak hun : 9:00 Am - 12:00 Noon
Dressing : 2:00 Pm - 4:00 Pm
PMSMA (naupai inentir) Naupai thla 4 chin inentir hunah khan Investigation (test) ho kha Fund a lo thlen theih loh avangin a thlawnin a tih theih tawh dawn lo a nih tih kan in hriattir e.
- UPHC Staff
Govt. Hlimen High School hriattirna
Kum 2020 - 2021 session chhunga Class IX Board registration tih theih hun a tawp dawn tawh avangin 28th Oct, 2020 hma ngei a Class IX lut turte School-ah admission rawn ti turin kan in hriattir e.
Ken tur \ulte :
(1) Birth Certificate
(2) Class VIII Mark sheet Xerox copy
(3) Admission fee ` 800+100 (MBSE Registration)
Sd/- Linda Lalthlamuani
Headmistress
Govt. Hlimen High School
Hlimen Local Level Task Force chuan sa zawrh chung changah hetiang hian a rel :-
1. Arsa zuar te hi thlai / dawr hawn theih chhung hian lo inzuar ve mai se tih a ni.
2. Vawksa hi kawng dungah talh leh zawrh ni lo se, a talh tuten home deliver in ti se, home deliver man bill tel tawhlo se. Tin,mipui in an talhna leh sahna ah lei nilose tih te ani
Tin, hei bakah veng dang a\anga bawngsa rawn zawrh hi phal hrihloh nise tih ani bawk e
Local Council hriattirna
1. Veng chhunga hrui (Cable) thlun te mumal zawk leh felfai zawk a lo nih theih nan hrui (Cable) zam thar tur reng reng ten Local Council hriattir hmasak ngei ngei tur a ni a, tin, hrui thlunsa hnawksak a awm a nih chuan a thlungtu ten a ranglamin an tifelfai thuai tur a ni.
2. Kan khawtlang a lo thianghlim zawk nan kan ranvulh te chu \henawm khawveng leh khawtlang tana hnawksak lo thei ang ber enkawla vulh turin kan in hriattir a, faina leh thianghlimna kawngah khawtlang kan \anrual a pawimawh hle dawn a, November thla a\ang chuan bawlhhlawh hi thliar vek tawh tur a ni tih kan in hriattir nawn leh e.
Local Council, Hlimen
UPHC hriattirna
Hlimen UPHC-ah karleh Thawh\anni a\angin OPD hawn a ni tawh dawn a, Doctor awm thar Dr. Lalbiaksangi a \hu dawn a ni.
OPD Card lak hun : 9:00 Am - 12:00 Noon
Dressing : 2:00 Pm - 4:00 Pm
PMSMA (naupai inentir) Naupai thla 4 chin inentir hunah khan Investigation (test) ho kha Fund a lo thlen theih loh avangin a thlawnin a tih theih tawh dawn lo a nih tih kan in hriattir e.
- UPHC Staff
Govt. Hlimen High School hriattirna
Kum 2020 - 2021 session chhunga Class IX Board registration tih theih hun a tawp dawn tawh avangin 28th Oct, 2020 hma ngei a Class IX lut turte School-ah admission rawn ti turin kan in hriattir e.
Ken tur \ulte :
(1) Birth Certificate
(2) Class VIII Mark sheet Xerox copy
(3) Admission fee ` 800+100 (MBSE Registration)
Sd/- Linda Lalthlamuani
Headmistress
Govt. Hlimen High School
LAWRKHAWM :
Bawlhhlawh thliar
Nov. 2020 atang hian Solid Waste Management Centre Tuirial-ah bawlhhlawh hi paih tawh tur a ni a, heta paih tur hian bawlhhlawh hi thliar fel vek tur a ni, hetiangin :- (1) |awihthei (2) |awihtheilo (3) Plastics (4) E- Waste.
|awihthei-ah hian choka ningnawi, sa, thlai hnah leh a rah, kuhva kawr, ar hmul leh a dangte paih tur a ni. |awihtheilo-ah hian darthlalang, thir, \helret, savun, lehkha puan leh a dangte paih tur a ni. Tin, \awihtheilo-ah hian hengte hi a hranga fun tur a ni - palstic leh plastic a\ang thil siam chi hrang hrang. E-Waste ah hian electronic bungrua, oil, bulb leh a dangte paih tur a ni.
Solid Waste Management Centre ah bawlhhlawh thliar hran \hat chauh lo chu paih phal a nih dawn loh avangin mipui ten harsatna kan tawh loh nan bawlhhawh uluk taka thliar hrang vek turin kan in hriattir e. Tawihthei paih hun inrinni zing dar 7:00 sarih a\angin a ni ang.
Serlui lam
Nungcha humhalh Pawl, Hlimen chuan theihtawpa Serlui humhalhin a chhun a zanin duty in dah \hin a ni a, Nungcha humhalh pawl hian \hawhpui atan Hlimen Football Club, Hlimen Youth Adventure Club leh Hlimen Volleyball Club te thawhpuiah a sawm a. Oct. ni 29, 2020 khan sawmna ngaipawimawhin Football Club leh Adventure Club member mi 9 lai te chu Serlui ah hian an riak lut a, member dang 2 pawh Oct. ni 31, 2020 khan riak lut turin Serlui an pan bawk.
Oct. ni 30, 2020 (Zirtawpni) khan Hmawngli ah lenkhang zar ruk hmuh niin duty te hian a hmunah an hal ral nghal a ni. Nungcha humhalh pawl hmalakna a mi tui, in pe thei kan awm chuan N.H.P, Hlimen chu a inhawng reng a, tin, \anpuina pe duh; mi inphal kan awm pawhin thilpek a pek theih reng bawk a ni.
Bungraw dah
Quarry chim area a parking area chhungah mimal bungrua a ni emaw, sumdawnna bungrua a ni emaw Local Council phalna lo chuan bungrua bun emaw dah emaw phal a ni lo.
Stonedust paih chungchang
Quarry neitu ten Kawng sira Stone dust (Balu) an paih \hin hi Lui dung ah tla thla in, thil hnawk tak leh harsatna thlen \hin niin hriat a ni a, Local Council leh YMA chuan Quarry neitu te kawng sira balu (Stonedust) paih tawh lo turin a ngen.
Nov. 2020 atang hian Solid Waste Management Centre Tuirial-ah bawlhhlawh hi paih tawh tur a ni a, heta paih tur hian bawlhhlawh hi thliar fel vek tur a ni, hetiangin :- (1) |awihthei (2) |awihtheilo (3) Plastics (4) E- Waste.
|awihthei-ah hian choka ningnawi, sa, thlai hnah leh a rah, kuhva kawr, ar hmul leh a dangte paih tur a ni. |awihtheilo-ah hian darthlalang, thir, \helret, savun, lehkha puan leh a dangte paih tur a ni. Tin, \awihtheilo-ah hian hengte hi a hranga fun tur a ni - palstic leh plastic a\ang thil siam chi hrang hrang. E-Waste ah hian electronic bungrua, oil, bulb leh a dangte paih tur a ni.
Solid Waste Management Centre ah bawlhhlawh thliar hran \hat chauh lo chu paih phal a nih dawn loh avangin mipui ten harsatna kan tawh loh nan bawlhhawh uluk taka thliar hrang vek turin kan in hriattir e. Tawihthei paih hun inrinni zing dar 7:00 sarih a\angin a ni ang.
Serlui lam
Nungcha humhalh Pawl, Hlimen chuan theihtawpa Serlui humhalhin a chhun a zanin duty in dah \hin a ni a, Nungcha humhalh pawl hian \hawhpui atan Hlimen Football Club, Hlimen Youth Adventure Club leh Hlimen Volleyball Club te thawhpuiah a sawm a. Oct. ni 29, 2020 khan sawmna ngaipawimawhin Football Club leh Adventure Club member mi 9 lai te chu Serlui ah hian an riak lut a, member dang 2 pawh Oct. ni 31, 2020 khan riak lut turin Serlui an pan bawk.
Oct. ni 30, 2020 (Zirtawpni) khan Hmawngli ah lenkhang zar ruk hmuh niin duty te hian a hmunah an hal ral nghal a ni. Nungcha humhalh pawl hmalakna a mi tui, in pe thei kan awm chuan N.H.P, Hlimen chu a inhawng reng a, tin, \anpuina pe duh; mi inphal kan awm pawhin thilpek a pek theih reng bawk a ni.
Bungraw dah
Quarry chim area a parking area chhungah mimal bungrua a ni emaw, sumdawnna bungrua a ni emaw Local Council phalna lo chuan bungrua bun emaw dah emaw phal a ni lo.
Stonedust paih chungchang
Quarry neitu ten Kawng sira Stone dust (Balu) an paih \hin hi Lui dung ah tla thla in, thil hnawk tak leh harsatna thlen \hin niin hriat a ni a, Local Council leh YMA chuan Quarry neitu te kawng sira balu (Stonedust) paih tawh lo turin a ngen.
Advertisement...
MD Septic Tank Service
Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.
Regd. No MSR542, Ph.No
(23-14) 9436199884, 9862476439
Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.
Regd. No MSR542, Ph.No
(23-14) 9436199884, 9862476439
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui July & August 2020 thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Saichhuma Sec.
3. Damvea Sec. 4. Vawmphunga Sec.
5. Lalsavunga Sec. 6. Buala Sec.
Kapdaia Sec. ten Sept. - Oct. Budget an rawn tlak tawh bawk.
CYMA CHETVELNA
29.10.2020 : Mizoram leh Assam ramri buai chungchang ngaihtuahin, Dar 3:00 pm-ah CYMA Office Bearers Meeting neih a ni a, Dar 4:00 pm-ah CEC Emergency Meeting neih chhunzawm a ni. Central YMA hmingin thuchuak siam a ni a, Dar 5:00 pm-ah Mizoram Chief Secretary chu a Office Chamber-ah Central YMA OB ten hmuin, Union Home Secretary hova Mizoram Chief Secretary leh Assam Chief Secretary-te Video Conferencing neih turah All Political Parties leh NGO Co-ordination Committee-te dinna kum 1875 chu nghet taka kalpui turin ngenna an thlen.
Ramri buai a hmuna kala mipuite thlamuan turin Pu Fabian Lalfakawma Treasurer, Pu R. Lalngheta CEC, Pu Peter Chhakchhuak CEC leh Pu K. Darthantluanga CEC-te Vairengte leh Saihapui V-ah an kal.
CENTRAL YMA THU CHHUAK
Mizoram leh Assam ram ri buaina kal zelah boruak muanawm a awm tawh tura kan ngaih laiin, Assam Sawrkar-in boruak tha lo hring chhuak thei zawnga hma a la chhun zawm zel hi kan dem tak zet a ni. Mizoram mipuite hian kan pi leh pu ten kum 1875 a ram ri an lo sah chhuah tawh sa hi kan pawm dan leh kan dinna a la ni reng a ni.
Vawiin Khuang chawi thla ni 29, 2020 (Ningani) tlai dar 6:30-a Union Home Secretary-in Mizoram leh Assam State Chief Secretary biak hmuh theihna (Video Conferencing) hmanga a kawm turah hian kan dinhmun chiang taka tarlan ni se, Mizoram chhungah Assam lam mi eng emaw zat khawsa mek kan neihte himna pawh Central Sawrkar-in ngaihtuah se kan ti. Mizo mipui ten ram ria kan pawm hi dinpui tlat turin Sawrkar kan phut tlat a ni.
Sd/- Prof. LALNUNTLUANGA
General Secretary,
Central YMA
Hlimkhawpui July & August 2020 thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Saichhuma Sec.
3. Damvea Sec. 4. Vawmphunga Sec.
5. Lalsavunga Sec. 6. Buala Sec.
Kapdaia Sec. ten Sept. - Oct. Budget an rawn tlak tawh bawk.
CYMA CHETVELNA
29.10.2020 : Mizoram leh Assam ramri buai chungchang ngaihtuahin, Dar 3:00 pm-ah CYMA Office Bearers Meeting neih a ni a, Dar 4:00 pm-ah CEC Emergency Meeting neih chhunzawm a ni. Central YMA hmingin thuchuak siam a ni a, Dar 5:00 pm-ah Mizoram Chief Secretary chu a Office Chamber-ah Central YMA OB ten hmuin, Union Home Secretary hova Mizoram Chief Secretary leh Assam Chief Secretary-te Video Conferencing neih turah All Political Parties leh NGO Co-ordination Committee-te dinna kum 1875 chu nghet taka kalpui turin ngenna an thlen.
Ramri buai a hmuna kala mipuite thlamuan turin Pu Fabian Lalfakawma Treasurer, Pu R. Lalngheta CEC, Pu Peter Chhakchhuak CEC leh Pu K. Darthantluanga CEC-te Vairengte leh Saihapui V-ah an kal.
CENTRAL YMA THU CHHUAK
Mizoram leh Assam ram ri buaina kal zelah boruak muanawm a awm tawh tura kan ngaih laiin, Assam Sawrkar-in boruak tha lo hring chhuak thei zawnga hma a la chhun zawm zel hi kan dem tak zet a ni. Mizoram mipuite hian kan pi leh pu ten kum 1875 a ram ri an lo sah chhuah tawh sa hi kan pawm dan leh kan dinna a la ni reng a ni.
Vawiin Khuang chawi thla ni 29, 2020 (Ningani) tlai dar 6:30-a Union Home Secretary-in Mizoram leh Assam State Chief Secretary biak hmuh theihna (Video Conferencing) hmanga a kawm turah hian kan dinhmun chiang taka tarlan ni se, Mizoram chhungah Assam lam mi eng emaw zat khawsa mek kan neihte himna pawh Central Sawrkar-in ngaihtuah se kan ti. Mizo mipui ten ram ria kan pawm hi dinpui tlat turin Sawrkar kan phut tlat a ni.
Sd/- Prof. LALNUNTLUANGA
General Secretary,
Central YMA
Advertisement...
Septic Tank khat tan
Septic Tank-ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
VL-a,
(10-6) Ph.No : 9402344486, 9615266170
Septic Tank-ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
VL-a,
(10-6) Ph.No : 9402344486, 9615266170
Lawrkhawm Chhunzawmna..
Vawk pul hri chung chang
Tunlai hian Mizoramah vawk natna hri Classical Swine Fever (CSF) leh PRRS a leng mek a. Tin, hri hlauhawm tak, a vei za a za thihna African Swine Fever pawh \henawm State-ah te leh Myanmar-ah te a leng mek tih hriat a nih bawk avangin DC Aizawl chuan hetiangin thuchhuah a siam :-
1. Ram dang leh State dang a\angin vawk leh vawksa a\anga siam thil engpawh lakluh khap tlat a ni.
2. State pawn a\anga vawk lalut duh chuan AH&Vety Deptt. phalna an la hmasa phawt tur a ni.
3. Vawk damlo reng reng chu talh emaw a thi emaw a nihin a sa chu ser emaw rep emaw thil danga siam danglam leh hralh khap tlat a ni.
4. Vawk damlo thi ruang chu a neitu in khur thuk taka laiah a phum ngei tur a ni a. Hmun dangah thehthang khap tlat a ni.
Dan bawhchhia chu na taka hrem a ni ang.
DAK (IPPB) ACCOUNT CHUNGCHANG
Kum 11 chunglam tan Adhar card (Original) leh phone hmangin ` 100 lekin account a hawn theih a. Electric bill, tui bill, phone recharge, Labour & Employment atan leh Education hnuaia zirlaite scholarship dil nan pawh a hman theih bakah Online Shopping atan peih tep a ni bawk.
LABOUR & EMPLOYMENT CHUNGCHANG : Labour & Employment hnuaiah Renew ngai, Scholarship leh thildang buaipui ngai pawh kan buaipui sak thei bawk e.
RENEW NANA DOCUMENT NGAITE : (1) Labour & Employment Card-Original (2) Passbook xerox copy-1 (3) Ration Card xerox copy-1 (4) I.D/Aadhaar xerox copy-1
Registration leh Renew tura thehlut tawhte an la khawih mek chauh avangin lak theih hun tur kan inhriattir leh dawn nia.
SCHOLARSHIP DIL NANA NGAITE : (1) Labour & Employment card attested xerox copy-1 (2) Principal lehkha/Progress Report Card/Marksheet attested xerox copy-1 (3) Passbook xerox attested copy-1 (4) Birth Certificate xerox attested copy-1
Zirlai dilsakte Scholarship hi tun session (Current Year) 2020-2021 tur a ni. Form hi kan hnenah a lak theih nghal bawk a, xerox pawh kan ti thei nghal bawk e.
AADHAAR CARD CHUNGCHANG : Aadhaar card siamtir duh tan Kulikawn Dak Inah a lak theih tep bawk e.
Lalzarliana leh Lalmuanpuii
Dak In (Post Office)
Hlimen, Damveng
Ph.no-9862221750/7005679597
Tunlai hian Mizoramah vawk natna hri Classical Swine Fever (CSF) leh PRRS a leng mek a. Tin, hri hlauhawm tak, a vei za a za thihna African Swine Fever pawh \henawm State-ah te leh Myanmar-ah te a leng mek tih hriat a nih bawk avangin DC Aizawl chuan hetiangin thuchhuah a siam :-
1. Ram dang leh State dang a\angin vawk leh vawksa a\anga siam thil engpawh lakluh khap tlat a ni.
2. State pawn a\anga vawk lalut duh chuan AH&Vety Deptt. phalna an la hmasa phawt tur a ni.
3. Vawk damlo reng reng chu talh emaw a thi emaw a nihin a sa chu ser emaw rep emaw thil danga siam danglam leh hralh khap tlat a ni.
4. Vawk damlo thi ruang chu a neitu in khur thuk taka laiah a phum ngei tur a ni a. Hmun dangah thehthang khap tlat a ni.
Dan bawhchhia chu na taka hrem a ni ang.
DAK (IPPB) ACCOUNT CHUNGCHANG
Kum 11 chunglam tan Adhar card (Original) leh phone hmangin ` 100 lekin account a hawn theih a. Electric bill, tui bill, phone recharge, Labour & Employment atan leh Education hnuaia zirlaite scholarship dil nan pawh a hman theih bakah Online Shopping atan peih tep a ni bawk.
LABOUR & EMPLOYMENT CHUNGCHANG : Labour & Employment hnuaiah Renew ngai, Scholarship leh thildang buaipui ngai pawh kan buaipui sak thei bawk e.
RENEW NANA DOCUMENT NGAITE : (1) Labour & Employment Card-Original (2) Passbook xerox copy-1 (3) Ration Card xerox copy-1 (4) I.D/Aadhaar xerox copy-1
Registration leh Renew tura thehlut tawhte an la khawih mek chauh avangin lak theih hun tur kan inhriattir leh dawn nia.
SCHOLARSHIP DIL NANA NGAITE : (1) Labour & Employment card attested xerox copy-1 (2) Principal lehkha/Progress Report Card/Marksheet attested xerox copy-1 (3) Passbook xerox attested copy-1 (4) Birth Certificate xerox attested copy-1
Zirlai dilsakte Scholarship hi tun session (Current Year) 2020-2021 tur a ni. Form hi kan hnenah a lak theih nghal bawk a, xerox pawh kan ti thei nghal bawk e.
AADHAAR CARD CHUNGCHANG : Aadhaar card siamtir duh tan Kulikawn Dak Inah a lak theih tep bawk e.
Lalzarliana leh Lalmuanpuii
Dak In (Post Office)
Hlimen, Damveng
Ph.no-9862221750/7005679597
Advertisement....
F.K. SEPTIC TANK SERVICE
Septic Tank khat paih, commode block, soak pit hlui leh thar kan siam theiin pipe fitting kan thawk thei e.
Regn. No. MSR 524 of 15 of 2013
Rate - Inbiak remna.
(45-37) Ph. 7085521791/9615920739
Septic Tank khat paih, commode block, soak pit hlui leh thar kan siam theiin pipe fitting kan thawk thei e.
Regn. No. MSR 524 of 15 of 2013
Rate - Inbiak remna.
(45-37) Ph. 7085521791/9615920739
No comments:
Post a Comment