Saturday, December 19, 2020

Pawltlak tha (December) Ni 19, 2020, Issue No. 51


 PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral : Pu Vicky Lalnunnema C/o B. Lalbiakmawia, Kapdaia Sec. chu Dec ni 14, 2020, zing dar 2:50 khan a boral. Hemi ni vek hian Thlanmual-II ah vui liam nghal a ni.

Nau nei thar : Johny HD Lalremsiama leh Lalhmangaihi Sailo te nupa, Buala Sec. a mi te chuan Dec ni 16, 2020 khan fanu duhawm tak Alpha Hospital, Kulikawnah an nei thar.

Tuak thar : Lal\hahluana S/o Liandailova, Buala Sec. leh Lalhmangaihpari D/o Lianzuala (L), Ramhlun South a mi te chuan December ni 18, 2020 khan damchhunga nupa kawpchawi ni turin ‘tiam tlat e’ an ti.

Khiangawi : December ni 18, 2020 khan R. Zohlunsangi D/o Sangliana, Buala Sec. a mi chuan K. Lawmnakima S/o K. Liandawla, Bethlehem veng a mi tawnah khiangawiin a liam ta.

Hna hmuthar : Pi Lalhmangaihzuali W/o Zorammuana, Buala Sec. chuan Lamchhip Middle School a thawk turin CSS hnuaiah Hindi teacher hna a hmu thar.

Hunpui pualin \anpuina: December ni 16, 2020 khan LPS Samari mi\ha ten kan veng a chhungkaw 5 te hnenah \anpuina an rawn dah a, inlam a inkalchilh lovin hruaitu \henkhat ten YMA Hall ah lo dawngsawng in, \anpuina hi zan lamah hruaitu ten a dawngtu tur chhungkua te hnenah an hlan leh a ni.
    Tin, Hlimen Branch YMA chuan kumin Krismas pualin chhungkaw 6 hnenah \anpuina a hlan bawk.

YMA in ral : Dec. ni 18, 2020 khan Pu Vicky Lalnunnema C/o B. Lalbiakmawia, Kapdaia Sec. chu ralna hun hman a ni a,  chhung tina pawisa khawn tlingkhawm ` 5,150 leh chhiatni fund a\angin ` 2,000, a vaiin ` 7,150 chu a chhungte hnenah hlan a ni. Pu Vicky-a chhungte hian puan 2 chu YMA ah an hlan bawk a ni.
    Ralna hun hi Tv. R.Lalawmpuia, Secretary in a kaihruai a, Pu Lalrinmawia, Vice President chuan hunserh hmangin RC Lalroliana, Asst. Secretary in ralna thilpek a hlan a ni.
 
HEADLINE :
Hruaitu  Post insiamrem
    Kum 2021 chhunga Hlimen Branch YMA hruaitu atana thlan tharte chuan Dec. ni 14, 2018 zan khan post an insiamrem. OB atana thlanchhuah pakhatin a phat avangin heng mi 6 thlanchhuah baka vote hmusang ber Tv. R.Lalawmpuia chu R.O leh PO ten tlingah an  puang leh nghal a ni.
    Hetiang hian Post insiamrem a ni :-

    President    :    Pu Lalhmuchhuaka
    Vice President    :    Pu Lalrinmawia
    Secretary    :    Tv. R.Lalawmpuia
    Asst. Secretary    :    Pu R.C Lalroliana
    Treasurer    :    Pu G.Lalzahawma
    Fin. Secretary    :    Pu Robuanga

    Branch O.B. te hian OB Meeting hmasa ber an nei nghal a, kum 2021 chhung atana Branch Committee Member, Adviser leh Ex-Officio te an ruat nghal a, Dec. ni 29, 2020 (Thawhlehni) zan hian YMA Hall-ah kumthar Committee an ko nghal a ni.

CENTRAL YMA THUCHHUAK
    Krismas 2020 leh Kumthar 2021 hunpui lo thleng turah Mizo mipuite duhsakna sang ber Central YMA chuan a hlan a ni. Hunpui lo thleng turah hian midangte harsatna siamtu nilova, \anpuitu ni theuh turin kan insawm e.
    Hunpui kan hman turah hian Mizo mipuite hnenah ngenna Central YMA chuan a siam a, a zawm kawngah \an la \heuh turin kan inngen a ni.

1. Halpuah, Halmawi leh puak thei thilte hi boruak tibawlhhlawhtu a nih rualin Covid-19 hripui leng mekah harsatna lian zawk thlen thei anih avangin mipuite kan him tlan nana zuarlo tur leh hmang lo turin.

2. Mizopa Rocket (Sky Lantern) hian kangmei a chhuah theih avang leh kawlphetha semdarhna nasa taka a tihbuai theih avanga hmang lo turin.

3. Silai lem a mu kapchhuak thei hman hian nasa taka chhiatna a thlen theih avangin hmang lo turin.

    Sd/- Prof. LALNUNTLUANGA
    General Secretary, Central YMA
 
PAGE - 2
EDITORIAL :
MIHRING HMELMA
    Mitin hian mahni ngaimawh zawng kan nei \heuh a, kan ngaimawh zawng \heuh sawi hian kan buai em em a, kan inhnial nasa \hin a nih hi. Kan vei zawng leh kan ngaimawh zawngte hian thil \angkai a thlen ang em tih hi ngaihtuah chiang hlawm ila. Mahni duhzawng chauh buaipui a midang hlamchhiahte hian mahni hma an sial avangin engmah an sukiang tak tak ngai lo. Sap thufing pakhat chuan, “Nun tam tak neih i duh chuan midang tan nung rawh” a ti a. Chu chu kan pi leh pu hun a\ang tawh a kan mizo thurin leh thuvawn a ni a, keini tan pawh thufing nung reng a ni.
    Ram zalen ber, dan nei hnem ber kan ni chung hian dan tlawhchhan vek chuan kan inkhing bur bur a. Sakhaw thuvawn nei \ha ber kan ni chungin Bible \anfung a hmangin kan invaw nghek nghek tho mai. Hetiang thilin kan ram a nek to reng mai hi tu thiamloh nge ti ila midang chungah kan burbun vekin a rinawm. A chhanna dik leh hnai ber chu MAHNI tih hi a ni.
    Mihring hmelma ber chu MAHNI tihte pawh kan hre lê lû a. Kan ram, kan khawtlang diklohna hi keimah vang a ni ti thei ta ila hma kan sawn deuh ngei ang. Inngaihtlawmna tak takin mi thinlung a luah reng reng chuan midang tan harsatna siamtu nihte, hmasawnna daltu nihte a theih lova. Chutiang mi chuan mihring hmelma ber chu MAHNI tih hi thupui ah a nei \hin a ni.
 
 
DAK (IPPB) ACCOUNT CHUNGCHANG
    Bank zawng zawng thlunzawmna a ni a, kum11 chunglam tan Adhar card (Original) leh phone hmangin Rs100 lekin account a hawn theih a. Electric bill, tui bill, phone recharge, Labour & Employment atan leh Online Shopping atan hmantheih a ni. Bank atanga deposit, transfer leh withdraw nan a tih theih bawk.

    LABOUR & EMPLOYMENT CHUNGCHANG- Labour & Employment hnuaiah Renew ngai, Scholarship leh thildang buaipui ngai pawh kan buaipui sak thei bawk e.

    SCHOLARSHIP DIL NANA NGAITE-
1. Labour & Employment card attested xerox copy-1
2. Principal Hriatpuina lehkha
3. Member Passbook xerox attested copy-1
4. Zirlai Birth Certificate xerox attested copy-1

    Zirlai dilsakte Scholarship hi tun session (Current Year) 2020-2021 tur ani a,marksheet a awm theih dawnloh avangin Principal Hriatpuina thil tel vek tur ani a,dil theih hun chhung hi kumin chhung a ni.Form hi kan hnenah a laktheih nghal a,xerox pawh kan ti thei nghal bawk e.
    Renew tur July leh August 2020 a thehlut hman tan Card a lamtheih tawh bawk e.

    Lalzarliana leh Lalmuanpuii
    Dak In (Post Office), Hlimen, Damveng
 
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Local Council hriattirna
    Bawlhhlawh senghawitu motor in bawlhhlawh a lakkhawm hun laiin Bawlhhlawh phurtu lirthei dinna awmlo in Sanitation Point ah lirthei dang emaw bungrua dang eng chi pawh dah loh tur a ni. A bikin Venglai kawn a Sanitation Point- Pu Thartea dawr kawtah harsatna a awm leh \hin a, tunhnuah chuan helai hmunah hian bawlhhlawh  khawn laia  inpho emaw lirthei hun emaw bungrua engchi pawh bawlhhlawh phur tana harsatna siam thei zawnga dah a rem lo a ni tih kan in hriattir e.

HRIATTIRNA
    Pi Rozami D/o Suakkunga of Saikhamakawn hian a LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta No. 1145/86 of Hlimen veng a mi hi a tibova rawn insawiin Office-ah re-issue a rawn dil a. A dil ang a tihsak a rem lohna tur chhan eng pawh hria chuan Chanchinbu a chhuah a\anga ni 30 hma ngeiin a hnuaia address ziak ah hian hriattir tur a ni. Hetianga LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta pek chhuah leh a lo nih chuan LSC/House Pass/Shop Pass/Stall Pass/P.Patta hmasa chu cancelled nghal a ni.
    Sd/- Director,
    Land Revenue and Settlement
    Mizoram, Aizawl

Bawlhhlawh  dah lawk
    Bawlhhlawh paihni thlen hmain a lakkhawmna point bulah bawlhhlawh chhawp lawk kan la awm a, ui pawn chhuak ten an lo haidarh chang phei chuan a \awp thei hle \hin. Chuvangin, tun chinah chuan bawlhhlawh chhawp lawk tawh lo turin hriattir kan ni e.
 
Advertisement...
CHURCH CLERK HNARUAK
    Himen Presbyterian Kohhran Church Clerk hna a ruak a, dil duh chuan Dec. ni 20, 2020 ralhma in Kohhran Secretary hnenah dilna thehluh theih a ni.
HRIAT TURTE  :-
1.    Diltu chu dan zawhkim, Hlimen Presby. Kohhran  a lawi a ni tur a ni.  
2.    Diltu chu computer thiam tak a ni tur ani.
3.    Hlawh ` 6500/- per month, kumtin increment pek a ni ang.
4.    Interview hun : Dt.21.12. 2020 Zing dar :7.00    
A hmun : Hlimen Kohhran Committee Room 1
    Sd/- Secretary,
 (4-4)    Hlimen Presbyterian Kohhran

Septic tank khat tan
    Septic Tank-ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.

      VL-a,
(10-3)    Ph.No : 9402344486, 9615266170
 
LAWRKHAWM :
Chhiatni Report
    Pu Vicky Lalnunnema puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan ziaka hmuhtheih chin :-
    Section       Chhung
kua    Buhfai    Pawisa           
    
Buala                  123         137       1,180        
Damvea              112         108       1,120        
Kapdaia               128        136       1,210        
Lalsavunga           39          37           410        
Saichhuma           75          78          730        
Vawmphunga       54          60          500                       
              Total    531        556       5,150

ANGANWADI HRIATTIRNA
    Hlimen Damveng Anganwadi a ekin chu Tala chhu chhia a damdawi tih nan a hman \hin niin, Anganwadi a kal \hin te tan a hmuh hrehawm leh \awphnawk thei ang ber a suasam a ni fo mai a.
    Thuneitu te hnen a kan inthlen hma ngei a hetiang a khawsak hi bansan tawh turin kan han hriattir che u a ni e.

|anpuina hlan dawn
    Kumin Krismas leh Kumthar ah  ruai chu Covid 19  vanga a \heh theih dawn loh avangin Hlimen Presby. Kohhran chuan an Kohhran area chhunga mi harsa ni a hriatte hnenah  he hunpui an hmanna atan \anpuina pawisa pe a luanchhuah an tum a, an Kohhran mi chauh nilo; pawl dangte pawh puih ngai chu thliar chuang lo a puih/chhawmdawl  nise an ti. Upa bial tinah puih ngaite dap chhuakin mi 35 te hnenah \anpuina hi an pe dawn a, a pe mek zel bawk a ni. Mi pakhat ` 3000/- zela puih an ni.

Hmala zel
    Local Traffic Management Committee te chuan tunlai hian Kawngpui dunga zan riak a motor dah  dapchhuakin lirthei engemaw zat man an ni, chawitir an ni. A \ul ang zelin LMTC chuan danloa lirthei dah te dapchhuah hnatlang hi a nei chho reng dawn niin kan thudawnna chuan a sawi a, chuvangin, lirthei neitu te tan man buai ngai lova lirthei dah phalna hmun a dah mai \hin a \ha.
    Tin, kawngpui (metal road) chung a rod chhut hi phalloh anih angin tilui an awm a, man an nih chuan ` 500 chawitir an ni ang.
    Kawngsir a insakna bungrua leh thildang bun leh dah hnawk tur chuan Local Traffic Management Committee ah hriattir \hin tur a ni, hruaitute hriatpuina lak hmasak \hin tur a ni. In report lova dah hnawk chu hrem nan ` 500 a\angin a \ul dan  a zirin a aia tam pawh chawitir tur a ni.
    Naupang kawngpui dung a Cycle khalh \hin te, kawngpui dungah tlan tam lo turin  kan in hriattir a, kan tlan a nih pawhin motor tlan dan angin an side lamah tlanin helmet an khum ngei ngei tur a ni. Kawng laiah tlan loh tur a ni, thuawih lo chu committee in an chungthu ngaihtuahin an hrem \hin ang.
    Rora leh Stone dust phur \hin ten kan phur a\angin kan ti tla \hin a, hei hi kan fimkhur loh vang a ni a, committee chuan an tifai nghal a nih loh chuan tihfai man tur a chawitir ang.
 
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  September & October 2020  thla Budget  pe tla tawh te:
1.    Kapdaia Sec.    2. Damvea Sec.
3.     Buala Sec.    4. Vawmphunga Sec.
5.     Lalsavunga Sec.

    Kapdaia Sec. leh Lalsavunga Sec. ten Nov. - Dec. thla Budget an tlak ta bawk.

CENTRAL YMA CHETVELNA
15.12.2020 : CYMA leh AIE Construction buatsaih Thawnthu Inphuahsiak Result chu CYMA Hall-ah puan a ni a, Thawnthu \ha Top 10 a bu a siam chu release nghal a ni.

16.12.2020 : Minister, Excise Deptt. Pisa-ah Krismas leh Kumthar vuatveta ruihtheih thil chi hrang hrang leh hman a hluar loh nan hmalak dan tur chungchangah meeting neih a ni a, Central YMA OB te an tel.

17.12.2020 : PCCF Conference Hall-ah Executive Committee of the State Authority, CAMPA  Mizoram neih a ni a, Pu F. Lalramchuana, CEC a tel.

17.12.2020 : Secretariat Conference Hall-ah Covid - 19 hrileng dinhmun thlirletna leh hrileng do kawnga hmalak zel dan tur chungchang meeting neih a ni a, Pu Vanlalruata, President a tel.

18.12.2020 : Kum 2020 chhung atan Central YMA leh Sub-Hqrs. YMA Office kai tawpni a ni a, Central YMA Office hi chawhnu dar 1:00 ah hunserh hmanga khar a ni.

Duty ngawrh dawn
    Krismas kan lo hnaih leh ta hle a, Hlimen Chhantu Duty ten an lo rel lawk tawh angin hunpui lo thleng turah hian Ruihhlo leh a kaihhnawih thil a man tawk te chu hunpui hmang thei lovin hremna a pe zel dawn a, hemi lak a kan fihlim theih nan Ruihhlo ti \hin te lo fimkhur a, lo inthiarfihlim  turin an hriattir lawk a ni.
 
Advertisement...
MD  Septic  Tank  Service
    Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak  kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.
Regd. No MSR542,                      Ph.No
(23-21)    9436199884, 9862476439

F.K. SEPTIC TANK SERVICE
    Septic Tank khat paih, commode block, soak pit hlui leh thar kan siam theiin pipe fitting kan thawk thei e.
    Regn. No. MSR 524 of 15 of 2013
    Rate - Inbiak remna.

(45-44)                    Ph. 7085521791/9615920739
 
Lawrkhawm chhunzawmna...
Transformer peih fel tep
    Quarry a transformer chu peih fel a ni \ep ta a, tunah hian a hruipui thlun niin earthing line tur pawh phum fel a ni ta a, kar leh lam chuan hman theih beisei a ni. He transformer in a chawm tur chinah ruahman chhinna awm mah se thu tlukna mumal, thuchiang tak  erawh a la awm hrih lo niin thu kan dawng.

CHHIAH / LEIMAN
    Kum 2020 - 2021 Leiman/ Chhiah khawn a lo hun leh ta a, Revenue Department, Aizawl District a\angin Collecting Staff an lo kal dawn a, chhiah pekna Receipt hnuhnung ber kengin pek vek tur a ni. Hun tiam chhunga  pe lo chuan Penalty chawi a ngai tawh ang.
    Pass neilo, mi inluah pawhin Zoram chhiah ` 50/- pek vek tur a ni. Tin, Periodic Patta leh House Pass te hi a rate ennawn anih avangin kum dang aiin pawisa in rin hnem deuh tur a ni a, Pass ken vek bawk tur a ni. Chhiah pek loh vang a harsatna tawk an awm anih chuan Revenue Department in mawh a phur lovang.
    Chhiah pe tur a kal zawng zawng ten hnar leh ka tuamna ken ngei ngei tur a ni a, hand sanitizer pai vek bawk tur a ni. Tin, social distancing ngaihpawimawh hle bawk tur a ni ang.
Chhiah pek dan tur-
A hmun     : Local Council Office
A hun        : 21-23.12.2020, Dar 10 A.m.- 4 P.m.
21.12.2020 (Thawh\anni) : Damvea Sec., Kapdaia Sec. leh Lalsavunga Sec.
22.12.2020 (Thawhlehni) : Buala Sec., Saichhuma Sec. leh Vawmphunga Sec.
23.12.2020 (Nilaini) : Mahni pek hun a pe hmanlo te tan.

Electric line siam dawn
    Tun Pathianni hian Baptist Biakin Sak mek chunga 11KV line chu siam  a ni dawn a, he line ina a chawm ten siam a nih chhung hian êng an hmu thei dawn lo a, BCM, Hlimen chuan mipui hriatthiamna an ngen a ni.

Healthcare Enrollment chungchang
1.    Health Care Enrollment hi sub-centre/ clinic ah December 2020 thleng hawn tur ani a, mahni bial ah tlangau leh \heuh tur a ni. Tin, whatsapp group lamah pawh thawn darh leh \heuh ang u.
2.    Mo thar leh naupiang thar Ration card a hming chuang lo an awmin ziah belh mai tur ani e.
3.    Pawl chhuak nih avanga Ration card neilo te chu  Remark ah  Pawlchhuak ti a ziah tur ani a, chhan dang vanga ration card neilo annih chuan an neihloh chhan chiang takin Remark ah ziah tur a ni. Ration card neilo ti a ziah ringawt tur anilo.
4. Enrollment hi January 2021 ah submit tur ani a, submit dan tur kan inhriattir leh dawn nia.
District Coordinator, MSHCS

No comments:

Post a Comment