PAGE - 1
TUALCHHUNG :
TUALCHHUNG :
Damlo : Pi Sangzuali W/o Lalrimawia(L), Lalsavunga Sec. a mi chu thawhah avangin Civil Hospital-ah enkawl mek a ni.
## Pu Zosangzuala H/o Lalzarlawmi, Saichhuma Sec. a mi chu taksa lam chaklohna avangin in lamah enkawl mek a ni.
## Tv. Lallawmsanga S/o Chalmawii, Kapdaia Sec. a mi chu pumna avangin July ni 30, 2020 khan BN Hospital-ah admit a ni.
Tuak thar : July ni 31, 2020 khan Tlangthanmawia leh Rodingpuii, Kapdaia Sec. ami te chuan damchhung atan ' tiam tlat e ' an ti.
Passed thar : Issue hmasa lama HSSLC passed kan tarlan bakah Lalthanpuii D/o Vanlalliana (SCS) chuan Arts Subject First Div. ah a passed thar bawk e.
HSSLC passed thar, chanchinbu a la tarlan loh hria kan awm chuan EB te min rawn hrilh thei ula kan lawm hle ang.
Kaisang : Pu H.Ralkapthanga H/o Sawmi, Vawmphunga Sec. a mi chu Mizoram Home Guard (MRHG) ah Assistant Sub-Inspector a\angin Sub-Inspector-ah a kaisang. M.R.H.G & C.D CT I Office-ah a thawk zui dawn a ni.
## Pi Laldingpuii W/o Lalthantluanga, Vawmphunga Sec. a mi chu a hna thawh mek UDC a\angin Assistant Grade-ah a kaisang bawk.
Pension : Pu Zazawni W/o C.Zaikunga, Buala Sec. a mi chu Labour Employment, Skill Development and Entrepreneurship Deptt. ah Assistant Grade hna hun engemaw chen a thawh hnuin July ni 31, 2020 khan superannuation pension in a chhuak ta.
Road Protection in hma la zel : Hlimen Road Protection Committee te chuan tunlai hian chak takin hma an la chho a, motor dah phal lohna hmun a zan lama motor riahte dan angin pawisa te chawitir an ni a. Dan bawhchhiate pawhin \ha takin an chawi zel niin thu kan dawng bawk.
Kan veng chhunga kawngpui a lo him a zawk nan leh veng mipuite ngei pawh kan him tlan nan Road Protection Committee chuan hma a la zel dawn a ni.
## Pu Zosangzuala H/o Lalzarlawmi, Saichhuma Sec. a mi chu taksa lam chaklohna avangin in lamah enkawl mek a ni.
## Tv. Lallawmsanga S/o Chalmawii, Kapdaia Sec. a mi chu pumna avangin July ni 30, 2020 khan BN Hospital-ah admit a ni.
Tuak thar : July ni 31, 2020 khan Tlangthanmawia leh Rodingpuii, Kapdaia Sec. ami te chuan damchhung atan ' tiam tlat e ' an ti.
Passed thar : Issue hmasa lama HSSLC passed kan tarlan bakah Lalthanpuii D/o Vanlalliana (SCS) chuan Arts Subject First Div. ah a passed thar bawk e.
HSSLC passed thar, chanchinbu a la tarlan loh hria kan awm chuan EB te min rawn hrilh thei ula kan lawm hle ang.
Kaisang : Pu H.Ralkapthanga H/o Sawmi, Vawmphunga Sec. a mi chu Mizoram Home Guard (MRHG) ah Assistant Sub-Inspector a\angin Sub-Inspector-ah a kaisang. M.R.H.G & C.D CT I Office-ah a thawk zui dawn a ni.
## Pi Laldingpuii W/o Lalthantluanga, Vawmphunga Sec. a mi chu a hna thawh mek UDC a\angin Assistant Grade-ah a kaisang bawk.
Pension : Pu Zazawni W/o C.Zaikunga, Buala Sec. a mi chu Labour Employment, Skill Development and Entrepreneurship Deptt. ah Assistant Grade hna hun engemaw chen a thawh hnuin July ni 31, 2020 khan superannuation pension in a chhuak ta.
Road Protection in hma la zel : Hlimen Road Protection Committee te chuan tunlai hian chak takin hma an la chho a, motor dah phal lohna hmun a zan lama motor riahte dan angin pawisa te chawitir an ni a. Dan bawhchhiate pawhin \ha takin an chawi zel niin thu kan dawng bawk.
Kan veng chhunga kawngpui a lo him a zawk nan leh veng mipuite ngei pawh kan him tlan nan Road Protection Committee chuan hma a la zel dawn a ni.
HEADLINE :
Chhiatni inkaihhruaina ennawn
Corona Virus (Covid-19) hrileng avanga chhiatni inkaihhruaina Branch YMA Committee chuan a ennawn leh a. Inkaihruaina lo awmsa chu a tlangpui la pawm a nih rualin siam danglam ngaite siam dang lam a ni :
(a) Mitthi vui hun leh tlaivar :
Dar 5:00 Am - 10:00 Am a thi chu dar 1:00 Pm ah vui tur.
Dar 10:00 Am - 2:00 Pm inkara thi chu dar 4:30 Pm ah vui tur.
Dar 2:00 Pm - 5:00 Am inkara thi chu dar 11:00 Am ah vui tur. (Hei hi tlaivarpui tur a ni)
(b) Thlanlaih leh vur chung chang : Thlan hi laihlawk tur a ni a, Thlanmual Sub-Committee ten ruahmnanna an siam ang a, a vur hi chhiat tawk Section te mawhphurhna a ni ang a, Mask leh Glove hi Branch in a ngaihtuah ang.
(c) YMA hun hman : Zan lama YMA hun hman hi tih hrih loh chhunzawm a ni ang.
(d) Mitthi pual thil khawn : Buhfai leh pawisa hi chhung tinah khawn leh tur a ni a, chhiatni fund sum a\angin ` 2,000 hlan tel a ni ang.
(e) Tlaivar tur ruat : Branch Commtt. Member leh Chhiat tawk Sec. Committee Member te an ni ang.
(f) Thingpui sem : Thingpui hi tlaivar a nih chuan lum a ni anga, sawhchiar siam a ni bawk ang.
Corona Virus (Covid-19) hrileng avanga chhiatni inkaihhruaina Branch YMA Committee chuan a ennawn leh a. Inkaihruaina lo awmsa chu a tlangpui la pawm a nih rualin siam danglam ngaite siam dang lam a ni :
(a) Mitthi vui hun leh tlaivar :
Dar 5:00 Am - 10:00 Am a thi chu dar 1:00 Pm ah vui tur.
Dar 10:00 Am - 2:00 Pm inkara thi chu dar 4:30 Pm ah vui tur.
Dar 2:00 Pm - 5:00 Am inkara thi chu dar 11:00 Am ah vui tur. (Hei hi tlaivarpui tur a ni)
(b) Thlanlaih leh vur chung chang : Thlan hi laihlawk tur a ni a, Thlanmual Sub-Committee ten ruahmnanna an siam ang a, a vur hi chhiat tawk Section te mawhphurhna a ni ang a, Mask leh Glove hi Branch in a ngaihtuah ang.
(c) YMA hun hman : Zan lama YMA hun hman hi tih hrih loh chhunzawm a ni ang.
(d) Mitthi pual thil khawn : Buhfai leh pawisa hi chhung tinah khawn leh tur a ni a, chhiatni fund sum a\angin ` 2,000 hlan tel a ni ang.
(e) Tlaivar tur ruat : Branch Commtt. Member leh Chhiat tawk Sec. Committee Member te an ni ang.
(f) Thingpui sem : Thingpui hi tlaivar a nih chuan lum a ni anga, sawhchiar siam a ni bawk ang.
#############################################
CYMA CHETVELNA
25.7.2020 : Sub-Hqrs. YMA thar din tur chungchangah Study Group ten Hnahthial-ah Group YMA hruaitute nen inkawmin hun hman a ni a, Prof. Lalnuntluanga Gen. Secretary, Dr. Malsawmliana Asst. Secretary, Pu R. Lalngheta CEC, Pu Peter Chhakchhuak CEC leh Pu J. Lalsailova CEC te an kal.
25.7.2020 : Sub-Hqrs. YMA thar din tur chungchangah Study Group ten Hnahthial-ah Group YMA hruaitute nen inkawmin hun hman a ni a, Prof. Lalnuntluanga Gen. Secretary, Dr. Malsawmliana Asst. Secretary, Pu R. Lalngheta CEC, Pu Peter Chhakchhuak CEC leh Pu J. Lalsailova CEC te an kal.
29.7.2020 : Conference Hall, Directorate of Land Revenue & Settlement Deptt.-ah Land Revenue & Settlement Deptt-in Citizen Charter rintlak a buatsaih tur atana Draft Citizen Charter chungchang sawiho meeting neih a ni a, Prof. Lalnuntluanga Gen. Secretary leh Pu Roneihthanga Fin. Secretary te an tel.
29.7.2020 : DC Conference Hall-ah District Level Standing Committee in Connection with Final Publication of Village/Local Council Electoral Rolls, 2020 meeting neih a ni a, Dr. Malsawmliana Asst. Secretary a tel.
31.7.2020 : Secretariat Conference Hall-ah Executive Committee of Mizoram School Education Society, Samagra Shiksha, Mizoram meeting neih a ni a, Tv. Lalhmachhuana Vice President a tel.
PAGE - 2
EDITORIAL :
I lo chhiar ve |hin em
He chanchinbu tereuh tê ah hian mi \hahnem ngaite leh thurawn \ha tinreng min petute avangin khawtlang tana hma sawn theihna tur kawng leh chawimawi phute chawimawina te, fuih ngaite infuihna te tarchhuahna atan hman a ni \hin. Tin, kan khawtlang te a zau tawhin chhungkhat lainâte pawh lirthei nei velo tan chuan inkal pawh zung zung a harsa ta. Veng lehlam a\ang chuan veng lehlama kan chhungkhat lainâte an dam leh dam loh pawh inhriat pawh harsa khawp a ni ta reng mai.
Mahse he chanchinbu ah hian Hlimen a veng hrang hranga damlo hriat ang ang te, nâu neithar, innei, ê... sawi sen a ni lo. Lawmna lam leh lungngaihna lamte tarchhuah a ni \hin. Chu’ngte avang chuan he chanchinbu hian ngaihsak a hlawhin chhiar a hlawh phah \hin nite in hriat a ni. Tin, pawl leh mimal thil pawh khawtlang tana \ha tur leh sawtpui theih tur ang chi a nih chuan tarchhuah \hin a ni bawk. He chanchinbu chhiar \hintu pakhat chuan ‘Hlimkhawpui News hi Pathianni tuka ka hmuh loh chuan ka nun a nguiin ka khua a har ngawih ngawih \hin’ a ti a. A chhan ka zawh chuan ‘veng lehlam a mi hlawhtling leh ka chhungkhat lainate chanchin min hrilhtu a ni tlat a lawm’ tiin min chhang a ni.
He chanchinbu hian a duh ber chu khawtlanga thawhhona \ha, inpumkhatna leh lungrualna thlentu nih hi a ni. Chutiang a nih theih nan chuan Editorial Board mi tlemte; hriatna, finna, thiamna in a phak lovang tih chu a hretu in nih kha.
Chuvangin he chanchinbu hi a hlutna a pun chhoh zel theih nan khawtlang a thil thleng thar, thu lawmawm a ni emaw, lungngaihna lam emaw, infuih ngai thil a ni emaw; kan hriatte thawhkhawm zel ila, chu chuan chanchinbu hlutna a tipung anga, mipuiin kan chhawrna a sang zel mai dawn a ni. YMA Member chin ngat phei chuan uluk taka chhiarchhuah zel hi kan mawhphurhna a ni tih i hria ang u. YMA chanchinbu a neitu kan ni si a.
He chanchinbu tereuh tê ah hian mi \hahnem ngaite leh thurawn \ha tinreng min petute avangin khawtlang tana hma sawn theihna tur kawng leh chawimawi phute chawimawina te, fuih ngaite infuihna te tarchhuahna atan hman a ni \hin. Tin, kan khawtlang te a zau tawhin chhungkhat lainâte pawh lirthei nei velo tan chuan inkal pawh zung zung a harsa ta. Veng lehlam a\ang chuan veng lehlama kan chhungkhat lainâte an dam leh dam loh pawh inhriat pawh harsa khawp a ni ta reng mai.
Mahse he chanchinbu ah hian Hlimen a veng hrang hranga damlo hriat ang ang te, nâu neithar, innei, ê... sawi sen a ni lo. Lawmna lam leh lungngaihna lamte tarchhuah a ni \hin. Chu’ngte avang chuan he chanchinbu hian ngaihsak a hlawhin chhiar a hlawh phah \hin nite in hriat a ni. Tin, pawl leh mimal thil pawh khawtlang tana \ha tur leh sawtpui theih tur ang chi a nih chuan tarchhuah \hin a ni bawk. He chanchinbu chhiar \hintu pakhat chuan ‘Hlimkhawpui News hi Pathianni tuka ka hmuh loh chuan ka nun a nguiin ka khua a har ngawih ngawih \hin’ a ti a. A chhan ka zawh chuan ‘veng lehlam a mi hlawhtling leh ka chhungkhat lainate chanchin min hrilhtu a ni tlat a lawm’ tiin min chhang a ni.
He chanchinbu hian a duh ber chu khawtlanga thawhhona \ha, inpumkhatna leh lungrualna thlentu nih hi a ni. Chutiang a nih theih nan chuan Editorial Board mi tlemte; hriatna, finna, thiamna in a phak lovang tih chu a hretu in nih kha.
Chuvangin he chanchinbu hi a hlutna a pun chhoh zel theih nan khawtlang a thil thleng thar, thu lawmawm a ni emaw, lungngaihna lam emaw, infuih ngai thil a ni emaw; kan hriatte thawhkhawm zel ila, chu chuan chanchinbu hlutna a tipung anga, mipuiin kan chhawrna a sang zel mai dawn a ni. YMA Member chin ngat phei chuan uluk taka chhiarchhuah zel hi kan mawhphurhna a ni tih i hria ang u. YMA chanchinbu a neitu kan ni si a.
ZIAKTUTE HUANG :
ZONUN ZEMAWI
R. Lalngheta
R. Lalngheta
Chhunzawmna.....
3. Rinawmna :
Rinawmna hi mi tupawhin kan mamawh a ni a, mimal leh pawl zahawmna vawngtu pawimawh ber kan ti thei hial awm e. Chuvangin ni chu ni, ni lo chu ni lo ti thei zel tura YMA te kan inbuatsaih chhunzawm zel a pawimawh hle mai. Kut tling lova sum lak luhte, hlemhletna te hi Mizo nun nen a inhmeh lova, heng lakah te hian kan insumin kan invawng tlat tur a ni. Kut tling lova sum tam tak neih hi ropuina leh zahawmna a ni lo, rinawmna leh dikna hian kan nun a tihlimin, zahawmna min neih tir zawk ani tih hriain, rinawmna hi i vawng zel ang u. Tunlaiah mi rinawm, mahni thawhchhuah bak neih duh lo kan la awm tlatte hi a ropui a, heng mite hian fak leh chawimawi an phu a, infak leh inchawimawi te hi kan uar deuh deuh a \ul hlein ka hria. Thil bo chhar, media lama a\anga a neitu zawn thawm kan hre \hin te hi a ropui a, kan zonun zemawi ti par vultu leh tihlutu a ni. Rinawmna tel lo chuan khawsakho leh nunho hrim hrim pawh hi a nuam lova, chuvangin rinawmna hi vawng tlat turin kan insawm tak zet a ni.
3. Rinawmna :
Rinawmna hi mi tupawhin kan mamawh a ni a, mimal leh pawl zahawmna vawngtu pawimawh ber kan ti thei hial awm e. Chuvangin ni chu ni, ni lo chu ni lo ti thei zel tura YMA te kan inbuatsaih chhunzawm zel a pawimawh hle mai. Kut tling lova sum lak luhte, hlemhletna te hi Mizo nun nen a inhmeh lova, heng lakah te hian kan insumin kan invawng tlat tur a ni. Kut tling lova sum tam tak neih hi ropuina leh zahawmna a ni lo, rinawmna leh dikna hian kan nun a tihlimin, zahawmna min neih tir zawk ani tih hriain, rinawmna hi i vawng zel ang u. Tunlaiah mi rinawm, mahni thawhchhuah bak neih duh lo kan la awm tlatte hi a ropui a, heng mite hian fak leh chawimawi an phu a, infak leh inchawimawi te hi kan uar deuh deuh a \ul hlein ka hria. Thil bo chhar, media lama a\anga a neitu zawn thawm kan hre \hin te hi a ropui a, kan zonun zemawi ti par vultu leh tihlutu a ni. Rinawmna tel lo chuan khawsakho leh nunho hrim hrim pawh hi a nuam lova, chuvangin rinawmna hi vawng tlat turin kan insawm tak zet a ni.
4. Taihmakna leh Intodelh :
Hahdam leh hahchawlhte hi mi tute pawhin kan thlahlel \heuh a, hahchawl leh hahdam tur erawh chuan 'Hah' hmasak phawt a ngai tih erawh kan hriat a ngai. Hah miah lova chawlh ve ringawt hi chu hahchawl ni lovin, awm mai mai an ni zawk. Midangte neih ban duak duak lova, intodelh turin tumruhna leh chhelna nen taima taka hna kan thawh a \ul a ni. Mi \henkhat chu retheih chhuanlama chapo tak hi a awm theih a, rethei tlat khawpa thatchhia kan nih loh nan YMA member ten tan kan lak a ngai. Eiruk a in ropui tak sate kan ngaihsan loh rualin, thatchhiat avanga in leh lo din thei lo khawpa retheite an ngaihsan awm chuang lo. Rethei tlak khawpa thatchhia kan nih loh nan YMA member ten \an kan lak a ngai a ni. Intodelhna hian inremchemna a keng tel tlat a, mahni thawhchhuah phu lova nun leh khawsak phei hi chu thil zahthlak leh tlawm thlak a ni. Mizo nun zemawi tak chu taihmak leh intodelh hi a ni.
Hahdam leh hahchawlhte hi mi tute pawhin kan thlahlel \heuh a, hahchawl leh hahdam tur erawh chuan 'Hah' hmasak phawt a ngai tih erawh kan hriat a ngai. Hah miah lova chawlh ve ringawt hi chu hahchawl ni lovin, awm mai mai an ni zawk. Midangte neih ban duak duak lova, intodelh turin tumruhna leh chhelna nen taima taka hna kan thawh a \ul a ni. Mi \henkhat chu retheih chhuanlama chapo tak hi a awm theih a, rethei tlat khawpa thatchhia kan nih loh nan YMA member ten tan kan lak a ngai. Eiruk a in ropui tak sate kan ngaihsan loh rualin, thatchhiat avanga in leh lo din thei lo khawpa retheite an ngaihsan awm chuang lo. Rethei tlak khawpa thatchhia kan nih loh nan YMA member ten \an kan lak a ngai a ni. Intodelhna hian inremchemna a keng tel tlat a, mahni thawhchhuah phu lova nun leh khawsak phei hi chu thil zahthlak leh tlawm thlak a ni. Mizo nun zemawi tak chu taihmak leh intodelh hi a ni.
5. Aia upa zah :
Mizo nuna mawi leh hlu tak chu aia upa zah hi a ni. He nun mawi tak hi kan la chhawm nung zel em tih hi kan inenfiahna ni fo se a duhawm hle mai. Pi pute nunah chuan aia upate tirh hi hnial ngai lovah ngaih a ni \hin. Ruai \hehnaah pawh upa ten an bar hma chuan naupang zawk ten an bar khalh ngai lo. A huhova thil tihnaah aia upa zawkte naupang zawk ten an duh sakin an zahthiam hle \hin. Hnathawhna kawngah pawh a harsa leh hrehawm lai chuh te, ei leh in a midangte kenthiam te hi Mizo nun zemawi tak a ni. Bus chuannaah te upa zawk thutna ken chinte hi a Mizo em em a ni. Tunhma chuan val upa te zahna leh thuawihna a nasa hle. Mizawn inchuh changte hian Valupa ten "a tawk tawh e" an tih chuan tuman tihluih an tum ngai lo. Vawiinah hian aia upa thu zawm nachang hre lo kan tam ta niin a lang. Kawt laia insual buai \helh pawh kan chak ta meuh lo chu a nih hi. Hetiang zela kan awm loh nan YMA lam a\anga nasa leh zuala \an kan lak hi a ngaiin ka hria. Kan rual u te chuan fehkawng a ke a an kalnaah upa zawk leh tar chak lote an hmuhin zah takin an phurte an chhawk \hin. Tun dinhmunah hian ke a kan kalin emaw motor a kan kalin emaw, aia upate zahna kan lantir ngai em tih hi kan inzawhna ni se, kan ti ngai lo a nih chuan tih thar atan a duhawm hlein ka hria. Aia upate zahthiamin, an thute awihin zawm fo rawh tih kan sawi \hinte hi a takin nunpui leh ta ila a va \ha dawn em. Kan zonun zemawi tak aia upa zahna hi thangthar te nuna par vul tir zual zel tur hian \an kan lak a \ul tak zet a ni.
Remchang hmasaah chhunzawm a ni ang..
Mizo nuna mawi leh hlu tak chu aia upa zah hi a ni. He nun mawi tak hi kan la chhawm nung zel em tih hi kan inenfiahna ni fo se a duhawm hle mai. Pi pute nunah chuan aia upate tirh hi hnial ngai lovah ngaih a ni \hin. Ruai \hehnaah pawh upa ten an bar hma chuan naupang zawk ten an bar khalh ngai lo. A huhova thil tihnaah aia upa zawkte naupang zawk ten an duh sakin an zahthiam hle \hin. Hnathawhna kawngah pawh a harsa leh hrehawm lai chuh te, ei leh in a midangte kenthiam te hi Mizo nun zemawi tak a ni. Bus chuannaah te upa zawk thutna ken chinte hi a Mizo em em a ni. Tunhma chuan val upa te zahna leh thuawihna a nasa hle. Mizawn inchuh changte hian Valupa ten "a tawk tawh e" an tih chuan tuman tihluih an tum ngai lo. Vawiinah hian aia upa thu zawm nachang hre lo kan tam ta niin a lang. Kawt laia insual buai \helh pawh kan chak ta meuh lo chu a nih hi. Hetiang zela kan awm loh nan YMA lam a\anga nasa leh zuala \an kan lak hi a ngaiin ka hria. Kan rual u te chuan fehkawng a ke a an kalnaah upa zawk leh tar chak lote an hmuhin zah takin an phurte an chhawk \hin. Tun dinhmunah hian ke a kan kalin emaw motor a kan kalin emaw, aia upate zahna kan lantir ngai em tih hi kan inzawhna ni se, kan ti ngai lo a nih chuan tih thar atan a duhawm hlein ka hria. Aia upate zahthiamin, an thute awihin zawm fo rawh tih kan sawi \hinte hi a takin nunpui leh ta ila a va \ha dawn em. Kan zonun zemawi tak aia upa zahna hi thangthar te nuna par vul tir zual zel tur hian \an kan lak a \ul tak zet a ni.
Remchang hmasaah chhunzawm a ni ang..
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Hriattirna
Pi Juliet Fanai D/o P. Lalchhunga of Hlimen hian a LSC No. 1045/16 of Hlimen veng a mi hi a tibova rawn insawiin Office ah re-issue a rawn dil a. A dil ang a tihsak a rem lohna tur chhan engpawh hria chuan Chanchinbu a chhuah atanga ni 30 hma ngeiin a hnuaia address ziak ah hian hriattir tur a ni. Hetianga LSC pekchhuah leh a lo nih chuan LSC hmasa chu cancelled ngal a ni.
Sd/- Director,
Land Revenue and Settlement
Mizoram Aizawl
Road Protection hriattirna
1. Venglai kawn leh kawngpui dungah motor lian a bungrua unload tur ten hunbi siam chhung chauhah unload tur a ni, hetiangin :-
March - Oct, 2020 chhungin 8:00 Pm - 6:00 Am
Nov. 2020 - Feb., 2021 chhungin 7:00 Pm - 7:00 Am
Hun tiam bawhchhia te chungah action lak a ni ang.
2. PWD ten kawng an siam mek hi mipui ten dim taka enkawl tur a ni a, a bikin Two Wheller ten Free Turn leh Stand chunga tuaiher phal a ni lo.
3. Motor Jam kam nan lung hman phal a ni lova, thing tum chauh hman phal a ni.
4. Helmet khum lo leh kum tling lova lirthei khalh khap tlat a ni a, dan bawhchhia man an nih chuan action lak (chawitir) an ni ang.
5. Motor zan riaka kawngpui dungah dah khap tlat a ni.
Pi Juliet Fanai D/o P. Lalchhunga of Hlimen hian a LSC No. 1045/16 of Hlimen veng a mi hi a tibova rawn insawiin Office ah re-issue a rawn dil a. A dil ang a tihsak a rem lohna tur chhan engpawh hria chuan Chanchinbu a chhuah atanga ni 30 hma ngeiin a hnuaia address ziak ah hian hriattir tur a ni. Hetianga LSC pekchhuah leh a lo nih chuan LSC hmasa chu cancelled ngal a ni.
Sd/- Director,
Land Revenue and Settlement
Mizoram Aizawl
Road Protection hriattirna
1. Venglai kawn leh kawngpui dungah motor lian a bungrua unload tur ten hunbi siam chhung chauhah unload tur a ni, hetiangin :-
March - Oct, 2020 chhungin 8:00 Pm - 6:00 Am
Nov. 2020 - Feb., 2021 chhungin 7:00 Pm - 7:00 Am
Hun tiam bawhchhia te chungah action lak a ni ang.
2. PWD ten kawng an siam mek hi mipui ten dim taka enkawl tur a ni a, a bikin Two Wheller ten Free Turn leh Stand chunga tuaiher phal a ni lo.
3. Motor Jam kam nan lung hman phal a ni lova, thing tum chauh hman phal a ni.
4. Helmet khum lo leh kum tling lova lirthei khalh khap tlat a ni a, dan bawhchhia man an nih chuan action lak (chawitir) an ni ang.
5. Motor zan riaka kawngpui dungah dah khap tlat a ni.
Advertisement...
Vawksa rep
Vawksa rep tuihnai tak lei tur englai pawn ka kawl ve ta. Vawk hrisel sa ngei a ni e, min rawn pan ve teh le
Ramzauvi, Damveng
(2-2) Ph. 9862086272
Nimbu tui
Nimbu tui fir, engmah pawlh loh ûm khat ` 100 in lei tur kan nei reng e.
Pi Lalhmingliani, Vengthlang
(2-2) Ph. : 9862385807
ADMISSION OPEN FOR
CLASS IX, X, XI & XII (Arts)
Zirna leh nungchang \ha uar taka in zirtirna hmun, zirna leh zirlaite ti buai thei tur pawn lam boruak chiahpiah tu awmlohna leh discipline ngaihpawimawh em em na school ah seat tlem a la awm e.
2018 & 2019 Results : 100% passed
Sd/- Principal
Biakliana Memorial Higher Secondary School,
Kulikawn, Aizawl.
(4-1) Contact : 9862792471/8837276476
Vawksa rep tuihnai tak lei tur englai pawn ka kawl ve ta. Vawk hrisel sa ngei a ni e, min rawn pan ve teh le
Ramzauvi, Damveng
(2-2) Ph. 9862086272
Nimbu tui
Nimbu tui fir, engmah pawlh loh ûm khat ` 100 in lei tur kan nei reng e.
Pi Lalhmingliani, Vengthlang
(2-2) Ph. : 9862385807
ADMISSION OPEN FOR
CLASS IX, X, XI & XII (Arts)
Zirna leh nungchang \ha uar taka in zirtirna hmun, zirna leh zirlaite ti buai thei tur pawn lam boruak chiahpiah tu awmlohna leh discipline ngaihpawimawh em em na school ah seat tlem a la awm e.
2018 & 2019 Results : 100% passed
Sd/- Principal
Biakliana Memorial Higher Secondary School,
Kulikawn, Aizawl.
(4-1) Contact : 9862792471/8837276476
LAWRKHAWM :
LIRTHEI INTLAN CHHAWK DAN TIDANGLAM
Covid-19 hrileng mek laka mipui te him zawk nan Sr. Superintendant of Police, Traffic, Aizawl Mizoram chuan Aizawl khawpui (AMC area) chhungah Aug. ni 1, 2020 - Aug. ni 31, 2020 thleng lirthei intlanchhawk/indinchhawk dan tur a hnuai ami ang hian thu pek a chhuah :
1.Intlanchhawk hian mimal motor leh Sorkar motor, Two-Wheeler zawng zawng, bungraw phur lirthei zawng zawng a huam ang.
2.Lirthei registration number tawp berte tlanchhuah theihloh ni chu hetiang hi a ni ang –
## Thawh\anni(Monday) ah Registration 1 leh 2 a tawp
## Thawhlehni(Tuesday)ah Registration 3 leh 4 a tawp
## Nilaini(Wednesday) ah Registration 5 leh 6 a tawp
## Ningani(Thursday) ah Registration 7 leh 8 a tawp
## Zirtawpni(Friday) ah Registration 9 leh 0 a tawp
## Inrinni(Saturday)ah Lirthei engpawh tlan chhuah phal a ni
## Pahianni(Sunday)ah Lirthei engchi mah tlanchhuah phal a ni lo.
Tlanchhuah phalloh hun hian zing dar 9:00 a\anga tlaidar 5:30 inkar a huam ang.
Taxi bik chu Sticker A, B leh C hmanga intlanchhawk kalpui mek ang hian zing Dar 9:00 atanga tlai Dar 6:30 inkar an intlanchhawk ang. Inrinni (Saturday) bikah Chawhnu Dar 1:00 PM atangin Taxi-te hi anvaia tlanchhuah phalsak an ni. Amaherawhchu, Pathianni (Sunday) ah hian lirthei dang ang bawkin tlanchhuah phal a ni lo.
Bawlhhlawh paih chung chang
Tuna kan bawlhhlawh paih danah hian a \awihthei leh \awih thei lo kan thliar a, tun hnuah chuan a \awih thei lo ho bik hi hetiang hian thliar tawh tur a ni e:-
1.|awih theilo bawma paih tur : Lehkha leh lehkha hmanga siam ho, savun a siam bag, pheikhawk etc. leh rexine, darthlalang a siam chi ho reng reng, Thir lam chi, eiin bur sangha \in, Pepsi Can etc., meizial lam chi, sanitary pad, Diaper etc. sam, Tyre chhia, rubber, glove. heng bakah hian \awithei leh plastic a tello zawng zawng.
2. Plastic bawm a paih tur : Plastic kaihnawih zawng zawng, sarang lam chi, disposal plate & Cup(Thermocol lam chi zawng zawng), wai wai/rumpum kawr, satha ip leh Plastics glove etc.
3. Electronic Waste bawma paih tur : Electronic lam bungraw chhia- TV chhia, Computer chhia, phone chhia, etc., battery, Oil, insecticide, pesiside, rawng lam chi, cables.
Heng \awihtheilo hrang hrang te hi bag/ip hranah khung hrang thliah thliah in bawlhhlawh \awihtheilo paih niah a paih theih vek a, sawi tawh angin ip hranah mumal taka khung vek tur a ni.
Lehkha hi a mah ngau ngau chuan a \awih thei a ni na a, amaherawhchu saranga laminate, leh thir lam chi a kilh na a tam avang te, lehkha chhia kan tih te hi khawltui dum(Ink) a thutam tak chhutkai a ni a, heng ink te hi tawih thei lo a nih avangin lehkha lam chi hi \awihtheilo bawmah paih \hin tur a ni.
Heng a chunga tarlan bak, \awihtheiho - choka ningnawi, kuhva khehna, arhmul, chengkawl, saruh etc.zawng zawng te chu \awihthei bawmah paih vek tur a ni.
Covid-19 hrileng mek laka mipui te him zawk nan Sr. Superintendant of Police, Traffic, Aizawl Mizoram chuan Aizawl khawpui (AMC area) chhungah Aug. ni 1, 2020 - Aug. ni 31, 2020 thleng lirthei intlanchhawk/indinchhawk dan tur a hnuai ami ang hian thu pek a chhuah :
1.Intlanchhawk hian mimal motor leh Sorkar motor, Two-Wheeler zawng zawng, bungraw phur lirthei zawng zawng a huam ang.
2.Lirthei registration number tawp berte tlanchhuah theihloh ni chu hetiang hi a ni ang –
## Thawh\anni(Monday) ah Registration 1 leh 2 a tawp
## Thawhlehni(Tuesday)ah Registration 3 leh 4 a tawp
## Nilaini(Wednesday) ah Registration 5 leh 6 a tawp
## Ningani(Thursday) ah Registration 7 leh 8 a tawp
## Zirtawpni(Friday) ah Registration 9 leh 0 a tawp
## Inrinni(Saturday)ah Lirthei engpawh tlan chhuah phal a ni
## Pahianni(Sunday)ah Lirthei engchi mah tlanchhuah phal a ni lo.
Tlanchhuah phalloh hun hian zing dar 9:00 a\anga tlaidar 5:30 inkar a huam ang.
Taxi bik chu Sticker A, B leh C hmanga intlanchhawk kalpui mek ang hian zing Dar 9:00 atanga tlai Dar 6:30 inkar an intlanchhawk ang. Inrinni (Saturday) bikah Chawhnu Dar 1:00 PM atangin Taxi-te hi anvaia tlanchhuah phalsak an ni. Amaherawhchu, Pathianni (Sunday) ah hian lirthei dang ang bawkin tlanchhuah phal a ni lo.
Bawlhhlawh paih chung chang
Tuna kan bawlhhlawh paih danah hian a \awihthei leh \awih thei lo kan thliar a, tun hnuah chuan a \awih thei lo ho bik hi hetiang hian thliar tawh tur a ni e:-
1.|awih theilo bawma paih tur : Lehkha leh lehkha hmanga siam ho, savun a siam bag, pheikhawk etc. leh rexine, darthlalang a siam chi ho reng reng, Thir lam chi, eiin bur sangha \in, Pepsi Can etc., meizial lam chi, sanitary pad, Diaper etc. sam, Tyre chhia, rubber, glove. heng bakah hian \awithei leh plastic a tello zawng zawng.
2. Plastic bawm a paih tur : Plastic kaihnawih zawng zawng, sarang lam chi, disposal plate & Cup(Thermocol lam chi zawng zawng), wai wai/rumpum kawr, satha ip leh Plastics glove etc.
3. Electronic Waste bawma paih tur : Electronic lam bungraw chhia- TV chhia, Computer chhia, phone chhia, etc., battery, Oil, insecticide, pesiside, rawng lam chi, cables.
Heng \awihtheilo hrang hrang te hi bag/ip hranah khung hrang thliah thliah in bawlhhlawh \awihtheilo paih niah a paih theih vek a, sawi tawh angin ip hranah mumal taka khung vek tur a ni.
Lehkha hi a mah ngau ngau chuan a \awih thei a ni na a, amaherawhchu saranga laminate, leh thir lam chi a kilh na a tam avang te, lehkha chhia kan tih te hi khawltui dum(Ink) a thutam tak chhutkai a ni a, heng ink te hi tawih thei lo a nih avangin lehkha lam chi hi \awihtheilo bawmah paih \hin tur a ni.
Heng a chunga tarlan bak, \awihtheiho - choka ningnawi, kuhva khehna, arhmul, chengkawl, saruh etc.zawng zawng te chu \awihthei bawmah paih vek tur a ni.
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui May & June 2020 thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Vawmphunga Sec.
3. Damvea Sec. 4. Saichhuma Sec.
5. Lalsavunga Sec.
Kapdaia Sec. ten August, 2020 thleng Budget an tlak fel ta bawk.
Chhiatni Fund khawn leh dawn
Kum 1 chhung atana Chhiatni Fund kan lo inkhawn tawh chu hrileng avanga kum danga kan la hman ngai lohna lamah sum hman a nih tak nual avangin Chhiatni Fund hi Branch YMA Committee chuan khawn leh mai nise a ti a ni.
Section tin ten an mahni Area-ah tuk bik leh tuk zat awm lovin remchan ang khawn tura ruahman a ni. August 2020 chhunga khawn hman tum a ni. Chhungtin ten tlawmngaih chhuaha lo pe \heuh turin Branch YMA chuan min ngen a ni.
KAPDAIA SECTION
Section YMA inhlawhna min siamsaktu Pu H.Lalrammawia leh Pu Lungmuanzova te chungah lawmthu kan sawi a. Tv. C.Lalhmingthanga LC Member, Pu B.Lalbiakmawia, Pu Lalhminghlua ten hnatlanga thawkchhuak te ei leh in tur min tumsak avangin an chungah lawmthu kan sawi bawk a. Hnatlanga thawkchhuak zawng zawngte chungah lawmthu kan sawi tak zet zet bawk e.
Karleh hun remchang hmasa-ah Section hruaitu ten chhungtinah Chhiatni Fund kan rawn khawn dawn a, mahni remchan ang lo inring turin kan inngen bawk e.
Sd/- Leader
Kapdaia Sec. YMA
Hlimkhawpui May & June 2020 thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Vawmphunga Sec.
3. Damvea Sec. 4. Saichhuma Sec.
5. Lalsavunga Sec.
Kapdaia Sec. ten August, 2020 thleng Budget an tlak fel ta bawk.
Chhiatni Fund khawn leh dawn
Kum 1 chhung atana Chhiatni Fund kan lo inkhawn tawh chu hrileng avanga kum danga kan la hman ngai lohna lamah sum hman a nih tak nual avangin Chhiatni Fund hi Branch YMA Committee chuan khawn leh mai nise a ti a ni.
Section tin ten an mahni Area-ah tuk bik leh tuk zat awm lovin remchan ang khawn tura ruahman a ni. August 2020 chhunga khawn hman tum a ni. Chhungtin ten tlawmngaih chhuaha lo pe \heuh turin Branch YMA chuan min ngen a ni.
KAPDAIA SECTION
Section YMA inhlawhna min siamsaktu Pu H.Lalrammawia leh Pu Lungmuanzova te chungah lawmthu kan sawi a. Tv. C.Lalhmingthanga LC Member, Pu B.Lalbiakmawia, Pu Lalhminghlua ten hnatlanga thawkchhuak te ei leh in tur min tumsak avangin an chungah lawmthu kan sawi bawk a. Hnatlanga thawkchhuak zawng zawngte chungah lawmthu kan sawi tak zet zet bawk e.
Karleh hun remchang hmasa-ah Section hruaitu ten chhungtinah Chhiatni Fund kan rawn khawn dawn a, mahni remchan ang lo inring turin kan inngen bawk e.
Sd/- Leader
Kapdaia Sec. YMA
Advertisement...
Electric wiring/repairing mamawh tan koh theih
Electric short avanga chhiatna kan tawh \hin pumpelh theih nan House wiring dik leh \ha, him bawk si; Indian Electricity Rules (ISI) in a phut anga dik taka circuit \hen, load lak a zira MCB rating dik thlap hman, Earthing \ha leh felfai takin kan fit sak thei reng e.
Exerience :2 years Training (ITI)
Lalmuanpuia, Hlimen Vengthlang
(4-3) Contact : 9774648240/7005259628
F.K. SEPTIC TANK SERVICE
Septic Tank khat paih, commode block, soak pit hlui leh thar kan siam theiin pipe fitting kan thawk thei e.
Regn. No. MSR 524 of 15 of 2013
Rate - Inbiak remna.
(45-23) Ph. 7085521791/9615920739
Electric short avanga chhiatna kan tawh \hin pumpelh theih nan House wiring dik leh \ha, him bawk si; Indian Electricity Rules (ISI) in a phut anga dik taka circuit \hen, load lak a zira MCB rating dik thlap hman, Earthing \ha leh felfai takin kan fit sak thei reng e.
Exerience :2 years Training (ITI)
Lalmuanpuia, Hlimen Vengthlang
(4-3) Contact : 9774648240/7005259628
F.K. SEPTIC TANK SERVICE
Septic Tank khat paih, commode block, soak pit hlui leh thar kan siam theiin pipe fitting kan thawk thei e.
Regn. No. MSR 524 of 15 of 2013
Rate - Inbiak remna.
(45-23) Ph. 7085521791/9615920739
Lawrkhawm Chhunzawmna.....
Lo thlen belh zel
Kan veng Local Task Force in Community Quarantine facility an khar hnuah hriat theih chinah mi 8 lai chu an lo haw leh tawh a, heng mite hi Gujarat, Karnataka, Maharastra bakah Assam Regiment leh Assam Rifle te an ni a, an vai hian Mizoram chhunga CQF ah dah a, test pawh paltlang tawh an ni. Tamilnadu a\angin thla thar a lo la haw tur te pawh an awm bawk. Tunhnaia kan veng mi leh sa rawn haw chho te hi a \ul angin Task Force chuan man chawi lo a sawrkar Quarantine Facilities a an awm theih nan kawng a dap pui \hin a ni.
HRIATTIRNA
Pu Lalhmingliana tuikhuahah aneitu phalna la hmasa lo chuan chen phal a ni tawh lo a, he tuikhuah hi naupang tê zawk te tan tlak palh theih a nih avangin he tuikhuah a cheng \hin nu leh pan ten kan fate chin chang ngaihven \hin a \ha hle bawk.
FIMKHUR ILA
Thosi tam lai a ni a, Malaria hrik thehdarhtu thosi nu (anopheles) pawh he hun hian a pun lai a ni a, mitin kan fimkhur a ngai hle. Zan mutna-ah thosilen zar \ha ila, ramriak mite tan phei chuan thosilen zar a pawimawh zual hle. Thosi inthlahpunna tui tling awm lo se, kan tuizem te khuh \ha ila a \ha hle awm e.
LABOUR & EMPLOYMENT REGISTRATION
Labour & Employment hnuaiah Registration, Renew, Nau neihna bill leh damdawiin awmna,nupui/pasal neihna bill kan buaipui sak thei reng e. Tin, 25th June 2020 hma lama renew tur thehlut te tan ID a lam theih tawh bawk e
Lalzarliana leh Lalmuanpuii
Hlimen, Damveng
Ph.no-9862221750/7005679597
Lo thlen belh zel
Kan veng Local Task Force in Community Quarantine facility an khar hnuah hriat theih chinah mi 8 lai chu an lo haw leh tawh a, heng mite hi Gujarat, Karnataka, Maharastra bakah Assam Regiment leh Assam Rifle te an ni a, an vai hian Mizoram chhunga CQF ah dah a, test pawh paltlang tawh an ni. Tamilnadu a\angin thla thar a lo la haw tur te pawh an awm bawk. Tunhnaia kan veng mi leh sa rawn haw chho te hi a \ul angin Task Force chuan man chawi lo a sawrkar Quarantine Facilities a an awm theih nan kawng a dap pui \hin a ni.
HRIATTIRNA
Pu Lalhmingliana tuikhuahah aneitu phalna la hmasa lo chuan chen phal a ni tawh lo a, he tuikhuah hi naupang tê zawk te tan tlak palh theih a nih avangin he tuikhuah a cheng \hin nu leh pan ten kan fate chin chang ngaihven \hin a \ha hle bawk.
FIMKHUR ILA
Thosi tam lai a ni a, Malaria hrik thehdarhtu thosi nu (anopheles) pawh he hun hian a pun lai a ni a, mitin kan fimkhur a ngai hle. Zan mutna-ah thosilen zar \ha ila, ramriak mite tan phei chuan thosilen zar a pawimawh zual hle. Thosi inthlahpunna tui tling awm lo se, kan tuizem te khuh \ha ila a \ha hle awm e.
LABOUR & EMPLOYMENT REGISTRATION
Labour & Employment hnuaiah Registration, Renew, Nau neihna bill leh damdawiin awmna,nupui/pasal neihna bill kan buaipui sak thei reng e. Tin, 25th June 2020 hma lama renew tur thehlut te tan ID a lam theih tawh bawk e
Lalzarliana leh Lalmuanpuii
Hlimen, Damveng
Ph.no-9862221750/7005679597
Advertisement...
MD Septic Tank Service
Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.
Regd. No MSR542, Ph.No
(23-2) 9436199884, 9862476439
Septic Tank khat tan
Septic Tank-ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
VL-a,
(10-7) Ph.No : 9402344486, 9615266170
Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.
Regd. No MSR542, Ph.No
(23-2) 9436199884, 9862476439
Septic Tank khat tan
Septic Tank-ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
VL-a,
(10-7) Ph.No : 9402344486, 9615266170
No comments:
Post a Comment