Saturday, July 25, 2020

Vawkhniahzawn thla (July) Ni 25, 2020, Issue No. 30

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral : Pi Dengchhingpuii (K-74) W/o Thantluanga (L) , Lalsavunga Sec. chu July ni 18, 2020 zan dar 12:00 khan Alzheimer natna avangin a boral a, a ruang hi July ni 19, 2020 khan Thlanmual-I ah vuiliam a ni.

##    Pu Hmingchhuansanga (K-71) H/o Pi Lalhriati, Vawmphunga Sec. a mi chu  Cancer natna avangin July ni 20, 2020 tlai dar 6:09 khan a boral a, a ruang hi lumen/tlaivarpui niin a tuk July ni 21, 2020 khan Thlanmual-I ah vuiliam a ni.

Damlo : Pu Zoramthanga H/o Lalramlawmi, Buala Sec. a mi chu a kal lam fello avangin enkawl mek a ni.

Hun hmang leh dawn : Hlimen Local Level Task Force ruahmanna in tun Pathianni hian vantlang information centre a\angin Pathian thu chah puanchhuahna hun hman a ni leh dawn.
     July ni 26, 2020 (Pathianni) chawhma lamah Hlimen Presby. Kohhran a\angin Upa Rinngaia’n hun a hmang ang a, zanah  Pastor Lalchhuanawma’n hun a hmang bawk ang.

YMA in râl : July ni 21,2020 khan Pi Dengchhingi ralna hun hman a ni a, ralna pawisa tlingkhawm ` 7,760 chu a chhungte hnenah hlan a ni a, Pi Dengchhingi chhungte hian YMA ah puan 2 an hlan bawk.
    Tin, July ni 23, 2020 zan khan Pu Hmingchhuansanga ralna hun hman ni a, ralna pawisa tlingkhawm ` 7,430 chu Pu Chhuansanga chhungte hnenah hian hlan a ni a, a chhungte hian YMA in \angkai taka a hman atan puan an hlan a ni.
    Hetianga YMA in puan a dawn te hi YMA chuan \angkai takin a hmang chhuak leh \hin a ni.

Hlimen High School : Hlimen High School Headmistress Pi Lalnuntluangi chu a pension tak avangin a hmunah hian Linda Lalthlamuani, Kulikawn chu dah thar a ni. Tin, Pi Lalmalsawmi, LDC chu pension in a chhuak ta bawk.
    Hlimen High School-ah hian Zirtirtu pahnih dah thar an ni bawk a, Pi Tlanghmingthangi chu Hindi Teacher atan Samtlang H/S a\angin rawn sawn a ni a. Tin, Lalduhawma Ralte pawh Kanhmun H/S a\angin rawn sawn a ni.

HEADLINE :
 Branch Y.M.A. Committee neih a ni
    July ni  24, 2020 (Zirtawpni) zan khan Hlimen Branch YMA Exe. Committee Meeting vawi 7-na neih a ni a, hemi huna thurel tlangpuite :-
 
1. Chhiatni inkaihhruaina ennawn (Covid-19 avanga siam danglam) : Corona Virus (Covid-19) hrileng avanga chhiatni inkaihhruaina ennawn leh a ni a. Inkaihruaina lo awmsa chu a tlangpui la pawm a nih rualin siam danglam ngaite siam dang lam a ni :
(a) Mitthi vui hun leh tlaivar :
Dar 5:00 Am - 10:00 Am a thi chu dar 1:00 Pm ah vui tur.
Dar 10:00 Am - 2:00 Pm inkara thi chu dar 4:30 Pm ah vui tur.
Dar 2:00 Pm - 5:00 Am inkara thi chu dar 11:00 Am ah vui tur. (Hei hi tlaivarpui tur a ni)

(b) Thlanlaih leh vur chung chang : Thlan hi laihlawk tur a ni a,  Thlanmual Sub-Committee ten ruahmnanna an siam ang a, a vur hi chhiat tawk Section te mawhphurhna a ni ang a, Mask leh Glove hi Branch in a ngaihtuah ang.

(c) Zan lama YMA hun hman hi tih hrih loh chhunzawm a ni ang.

(d) Buhfai leh pawisa hi chhung tinah khawn leh tur a ni a, chhiatni fund sum a\angin ` 2,000 hlan tel a ni ang.

(e) Tlaivar tur ruat : Branch Commtt. Member leh Chhiat tawk Sec.  Committee Member te an ni ang.

(f) Thingpui hi tlaivar a nih chuan lum a ni anga, sawhchiar siam a ni bawk ang.

2. Woofer/Combo lei : Chhiatni a hman tur Bluetooth Woofer emaw Combo emaw lei nise tih a ni.

3. Chhiatni Fund ennawn : Kum 1 chhung atana chhiatni fund kan lo inkhawn tawh chu hrileng avanga kum danga kan la hman ngai lohna lamah sum hman a nih tak nual avangin chhiatni fund hi khawn leh nise tih a  ni a. Section tin ten an mahni Area-ah tuk bik leh tuk zat awm lovin remchan ang khawn leh nise. Hemi chung changah hian Branch OB ten ruahmanna lo siamin August 2020 chhunga khawn fel nise tih a ni.

4. Ruihhlo ngaite puala Camping/Crusade  : Vengchhung a zu leh ruihhlo ti \hinte puala Camping/Crusade chu hun remchang hmasa-ah neih tura tih a ni.

5. Secretary ruat thar : Vawmphunga Sec. Secretary Tv. PC Lallawmzuala’n chatuan ram a pan tak avangin Sec. YMA in Tv. MS Dawngliana an ruat chu Committee chuan a pawmpui a ni.

PAGE - 2
EDITORIAL :
          Thlirna
    Hnam tin hian nunphung kan nei \heuh ti ila a sual tam pui awm love. Keini Mizote pawh hian nunphung neiin, chu chu vawiina kan siam chawp mai a ni lova, kan thlahtu- kan pi leh pu te a\ang tawh a in\an;   an dam khawchhuahna atan te, inawpkhawm leh khawtlang nunphung rualkhai taka a kal theih nan te an lo vawn nun tlat niin tunah phei chuan zir tham a lo ni ta reng mai. A \ha lai bik leh \ha lo lai deuh erawh a awm thei bawk awm e.
    Hnam nunphung hi a pawimawh tak zet a, khawtlang, chhungkua leh mimal nun a hril a, chu hnam nunphung \ha hlohtu ram emaw hnam emaw te chu hnam riral, hnam bo leh dingchhuak ngai tawh lo tur an ni e ti ila a dik thui fu ngei ang.
    Mizo te hian hian nunphung duhawm tak kan nei a, ‘a thlum a al ei za ....... Dam leh tlangkhatah thih leh ruam khatah........|hian chhan thih ngam........ Tlawmngaihna ...Etc’ tih \awngkamte hi \awngkam bung satliah a ni lova, thu thuk, ril leh ropui lutuk a ni.
    Hmasawnna hian ram hmelhmang a tidanglam a, khawsak a her sawn dawrh dawrh a, eizawnna a thlak a, nunphung pawh zawi zawiin a thlak a, chutah tak chuan hnam nunphung innghahna bulpui erawh kan hloh a hlauhawm ta \hin.
    Mizo hnahthlak, Mizo dik tak thisen in a fan chhuah vek te thinlungah hian chu Mizo nihphung/nunphung chu  a nghing ve ta fo mai hi pawi hle.
    Chuvangin, hnam a chian tlatna hian hnam a chhan tlat tih hria ila, Hnam a chian tlatna chuan ram a chhan a, a tawpah chuan hneh theih loh, hnamdangte tan pawh a hnam zahawm kan lo ni ang.
Mizo kan nih hi..  

 KAN |HEN TAK
Hmingchhuansanga Kum 71

 
    Pu Hmingchhuansanga (Pu Chhuansanga) hi Pu Hmingzawna (L) leh Pi Nghakkungi (L)-te fa hming koh niin March 27, 1949 khan Durtlang Hospital-ah a lo piang a, an unau 10 niin mpa 5 leh hmeichhia 5 an ni. Pu Chhuansanga hi pa tlawmngai thei tak, mi thilphal leh \hian siam thiam, mi kawm thiam em em a ni. Tu leh fate ngaina a duat thei tak mi a ni.
    November, 1979 khan Lalhriati nen Pastor Lalchhana kutah an innei a, fa 7- mipa 2 leh hmeichhia 5 nei a, Pu Chhuansanga hian tu 12 leh tu chhuan 1 a nei bawk.
    Kum 1968-ah Army Supply Corps-ah \ang \anin kum 1986 khan a pension a, Mizoram-ah lo haw chhovin thlai huan enkawl pahin a thihni thlengin a nupui fanaute enkawla uapin hun a hmang ta a ni.
    March 2019 khan a khawsik leh khuh reh thei lo avangin Hlimen Urban Primary Health Centre-ah entir a ni a. Kar khat vel damdawi Inah hian awmpui a ni. |hat lam a pan theih loh avangin Doctor refer angin Falkawn Referal Hospital panpui a ni a. Hetah hian X-ray atangin a chuapah bawk a awm tih hriat a ni a. CT Scan tih leh a nih a\angin a chuap a cancer tih hriat a ni a. Chemo khai leh hem hi a duh loh avangin June, 2019 a\angin a ei chi hmanga In lama enkawl a ni a. Kumin 2020 May thla atang khan a taksa chak loh avangin a damdawi ei \hin pawh a ei thei ta meuh lo va. June, 2020 khan Zemabawk Damdawi Inah Doctor-in admit a duh laiin ama’n a nupui fanaute leh a tu leh fate bula hun hman a duh zawk avangin In lamah theih tawpa enkawl a ni a. A taksate lo chak loh telh telhin July 20, 2020 (Thawh\anni) dar 6:09 PM khan min lo kalsan ta a ni.

Dengchhingpuii Kum  74

 
    Pi Dengchhingpuii Chhangte hi Pu Chhunga (L) leh Pi Chawngtluangi (L) te fa te ber dawttu niin Feb. ni 2, 1947 ah a lo piang a, an unau hi mipa 3 leh hmeichhia 6 an ni. Kum 1966 khan Thantluanga (L) nen inneiin fapa 4 leh fanu 4, tu 24 leh tuchhuan 9 an nei a ni. A pasal Pu Thantluaga hian kum 2017, May ni 31 khan a lo boral san tawh a ni.
    Pi Dengchhingpuii hi mahni tawka intodelh tum tlat mi niin a phak tawkah taima taka hnathawkin, a eizawnna kawngah pawh a hlawhtlin avangin Synod Social Front pawhin rawn zirchiangin kawmna te an nei hial a ni.
    Amah hi mi zaidam tak a ni a, tu leh fa leh midang lakah awka vin a hmang ngailo a ni. Tin, Pathian thlarau a hlim mi, lam reng thei, Pathian fak nuam ti em em reng a ni.
    Pi Dengchhingpuii hi kum 4 kalta a\ang khan Alzheimer a vei a, kum 2020 March thlatir ah inchhungah tlusual palhin a bawksawp \ana, a tu leh fa ten duat takin an enkawl reng a. |hatlam a pan hleitheih loh avangin July ni 12, 2020 khan Alpha Hospital-ah dahlutin ICU ah enkawl niin, doctor leh nurse ten theihtawp chhuah a an enkawl laiin July ni 18, 2020 zan dar 12:00 ah min lo kalsan ta a ni.
    A tuk July ni 19, 2020 (Pathianni) ah Bialtu pastor Lalchhuanawma’n vuiin, Kohhran ho ten ui tak chungin kan thlahliam ta a ni.

PAGE - 3
HRIATTIRNA :
TAXI WELFARE HRIATTIRNA
    Kulikawn - Hlimen Taxi Welfare chuan thil man a lo to zel avangin Taxi chuan man (Fare) tihsan ni tawhse a ti a, a hnuaia tarlan ang  hian ruahman a ni, August thla thar a\anga hman \an tur a ni ang.
    Khawtlang mipuite hriatthiamna kan rawn ngen nghal bawk a ni e.
Saikhawmakawn     - ` 20/-
Melthum    - ` 30/-
Hlimen    - ` 40/-

Road Protection hriattirna
1.    Motor dah lohna hmuna dah chu Action lak a ni ang.
2.    Kumtlinglo lirthei khalh chu sawrkar thuchhuak angin hrem an ni anga, tin, Two wheeler khalh ten helmet khum vek tur a ni e.
3.    PWD kawng siam mek tibuai thei bungraw dah hnawk te leh a dal zawng alo awm lo turin kan in hriattir e.
4.    Venglaikawnah hian Motor chhaklamah dah awi a ni lo.
5.    Kawngpuiah Motor sil phal a ni lo.
6.    Quarry chhung Parking area ah kawngpui chhun chin rapin motor dah loh tur.
7.    Motor Load la ten kan thil phurh te kawngah kan titla hnawk fo mai a, tunhnuah kan phur te uluk zawkin en chiang \hin ila, kan titla hnawk a nih chuan a ranglamin kan ti fai leh nghal tur a ni ang.
    Sd/- Chairman
    Hlimen Road Protection Committee

LABOUR & EMPLOYMENT REGISTRATION
    Labour & Employment hnuaiah Registration, Renew, Nau neihna bill leh damdawiin awmna,nupui/pasal neihna bill kan buaipui sak thei reng e. Tin, 25th June 2020 hma lama renew tur thehlut te tan ID a lam theih tawh bawk e

    Lalzarliana leh Lalmuanpuii
    Hlimen, Damveng
    Ph.no-9862221750/7005679597
 
Advertisement...
Vawksa rep
    Vawksa rep tuihnai tak lei tur englai pawn ka kawl ve ta. Vawk hrisel sa ngei a ni e, min rawn pan ve teh le

    Ramzauvi, Damveng
(2-1)    Ph. 9862086272
   
Nimbu tui
    Nimbu tui fir, engmah pawlh loh Litre 1 ` 150 in lei tur kan nei reng e.

    Pi  Lalhmingliani, Vengthlang
(2-1)    Ph. : 9862385807

LAWRKHAWM :
Chhiatni Report
    Pi Dengchhingi puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan ziaka hmuh theih chin :-
    
Section           Chhungkua    Buhfai    Pawisa           
Buala                  136           153      1,290        
Damvea              120           122      1,190        
Kapdaia              122           127      1,130        
Lalsavunga          37              44        420        
Saichhuma         117           121       1130        
Vawmphunga       62             66         600                       
Total                 594            633     5,760

    Pu Hmingchhuansanga puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan ziaka hmuh theih chin :-
    
Section          Chhungkua    Buhfai    Pawisa           
Buala                 131          143      1,220        
Damvea             141          141      1,360        
Kapdaia             105          105        960        
Lalsavunga          39           40         390        
Saichhuma          95          103         910        
Vawmphunga      59           63          590                       
Total                 570          595       5,430
Bawlhhlawh  chung chang
    Hun engemaw chen a\ang khan kan bawlhhlawh te chu a paihna hmuna paih a nih theih nan lirthei hmanga lakkhawm a ni tawh a, faina kawngah pawh hma nasa takin kan sawn phah a, chutihrualin, bawlhhlawh a paihna tur hmun nilo ah paih kan la awm fo mai. Hmundang chu sawi loh, Veng hmun laili\anga lang thei reng entirnan lungpui hnuaia bawlhhlawh la paih mai te kan la awm a, a zia lo sim a \ha.
    Tin, vengchhungah ranvulh engemaw zat kan awm a, kan ran thli, zun leh ek te hian midang tana harsatna a thlen theih avangin fimkhur a \ha.

Lawmthu sawina
    Kan nu  Dengchhingpui’n July ni 18, 2020 zan dar 12:00 min boralsan chung changah YMA khawtlang nu leh pa mai bakah \henrual \ha ten kan tih ve ngai lova tih tur \ul  zawng zawngte min tihsakin min buaipui a,  keini chhungkua chuan thinlung takin lawmthu kan sawi e. Kan chhungkua min lainattu leh min khawngaihtu zawng zawng Lalpa’n a let tam takin rul che u rawh se tih hi kan \awng\aina a ni e.

    In khawngaihna dawngtu,
Dengchhingpuii tu leh fate
Hlimen H/S Veng

Bial khawmpui rorel
    Hlimen Pastor Bial khawmpui rorel chu Melthum Kohhranah July ni 24, 2020 (Zirtawpni) zan a\ang khan neih a ni a, hemi zan hian Nomination Committee neih a ni a, July ni 25, 2020 (Inrinni) hian rorel inkhawm hun hman a ni. Tunlai hrileng avangin Kohhran tin a\anga rorel palai tur ruatte pawh tihtlem niin thu dawn a ni.

PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  May & June 2020  thla Budget  pe tla tawh te:
1.    Kapdaia Sec.    2. Vawmphunga Sec.
3.    Damvea Sec.    4. Saichhuma Sec.
5.    Lalsavunga Sec.
    Kapdaia Sec. ten August, 2020 thleng Budget an tlak fel ta bawk.

Buala Section
    July ni 18,2020 khan Venglai kawn leh Mualzawl inkar kawng chu PWD leh Section YMA ten siam\hat  hnatlang neih a ni a hnatlang a thawkchhuak zawng zawng te chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a, tin, he kawng siam a nih theih nan  a hma min lak saktu leh chhun eiin min tum saktu  Pu J. Zothanpuia, Member L.C  hnenah te, rawra thawhtu Pu R. Lalzuala leh border thawhtu Tv. Lalremliana te chungah lawmthu kan sawi bawk e.

CYMA CHETVELNA
17.7.2020 : Chief Secretary Conference Hall-ah Committee on Utilisation of Chief Minister’s Relief Fund for Covid 19 meeting neih a ni a, Pu Vanlalruata President a tel.

22.7.2020 : Role of NGO’s in Disaster Management with Special Emphasis on Earthquake’ tih thupui hmang a Champhai Govt. College-in Webiner an buatsaihah Tv. Zochhuana CEC a tel.

22.7.2020 : Civil Secretariat kawtzawlah Bolero Camper MZ 01 T 8736 leh Disaster Rescue Equipment te chu chhiattawh rikrum a thlen thulh a Central YMA-in a tul anga a hman atan, Minister, Disaster Management & Rehabilitation Deptt.-in Pu Vanlalruata President kutah a hlan a, he hunah hian Central YMA OB leh CEC member-te an tel.

23.7.2020 : Chief Secretary Conference Hall-ah Committee on Utilisation of Chief Minister’s Relief Fund for Covid 19 meeting neih a ni a, Pu Vanlalruata President a tel.

Advertisement...
Electric wiring/repairing mamawh tan koh theih
    Electric short avanga chhiatna kan tawh \hin pumpelh theih nan House wiring dik leh \ha, him bawk si; Indian Electricity Rules (ISI) in a phut anga dik taka  circuit \hen, load lak a zira MCB rating dik thlap hman, Earthing \ha leh felfai takin kan fit sak thei reng e.

    Exerience :2 years Training (ITI)
    Lalmuanpuia, Hlimen Vengthlang
(4-2)    Contact : 9774648240/7005259628

F.K. SEPTIC TANK SERVICE
    Septic Tank khat paih, comode block, soak pit hlui leh thar kan siam theiin pipe fitting kan thawk thei e.
    Regn. No. MSR 524 of 15 of 2013
    Rate - Inbiak remna.

(45-22)                         Ph. 7085521791/9615920739

Lawrkhawm Chhunzawmna.....
Volleyball Court
    Hlimen Local Council ten Quarry chim area a Volleyball Court an siam mek chu a chhuat concrete a chhun niin zawh a ni ta a. Concrete hi chhun zawh hlim a nih avangin dim a ngai hle a, lirthei eng chi mah tlan luh loh tur a ni. Remchan dan angin Volleyball Court hi siam changhlun chhoh zel tur niin thu dawn a ni. |halai ten infiamna hmun tur \ha tak kan nei thei dawn a a lawmawm hle a ni.

THAWNTHU INPHUAHSIAK
    Central YMA leh AIE Construction chuan thawnthu inphuahsiak a buatsaih dawn a, Intihsiakna hi thupui hran a awm lo va, a ziaktuin ama duh lam hawi zawng apiang a ziak thei ang.
    Thumal 15,000 (singkhat sangnga) aia tam lo a ni tur a ni. A tak behchhana thawnthu hi phuah phal a ni a, mi ziahsa entawn/lehlin erawh phal a ni lo. Zahmawh rawng kai leh \awngkam mawi lo te pumpelh hram ni se.
    Soft copy thehlut turte chuan email id mail2cyma@gmail.com –ah emaw whatsapp No. +91 9862376560 / 97748 86557 / 94361 92263 / 97743 91024 –ah te thawn theih a ni ang. Hard copy thehlut turte erawh chuan Office hun chhungin Central YMA Office-ah thehluh tur a ni ang a, kut ziak emaw khawl chhut emaw thehluh theih a ni ang.
LAWMMAN :
    Lawmman Pakhatna - ` 70,000/- leh Certificate
    Lawmman Pahnihna - ` 50,000/- leh Certificate
    Lawmman Pathumna - ` 30,000/- leh Certificate
    Consolation Prize (Top 10 chin tan) - ` 3,000/- leh         Certificate
    A thehluttu tam ber Branch - ` 5,000 leh Certificate
    A tam thei ang berin ziak thei ila a \ha hle awm e. A tel te chuan ziah zawh hnuah Branch Secretary Tv. R.Lalawmpuia hnenah in report tur a ni a.  Hrechiang duh chuan Branch Secretary hnenah hian zawhfiah theih a ni bawk ang.

Advertisement...
MD Septic tank service
    Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak  kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.

Regd. No MSR542,                              Ph.No
(23-1)                                              9436199884, 9862476439

Septic Tank khat tan
    Septic Tank-ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.

      VL-a,
(10-6)    Ph.No : 9402344486, 9615266170

No comments:

Post a Comment